2025年上半期ランキングでは、使いやすさと高精度な翻訳が魅力的なGoogleやMicrosoft Translatorから、テキスト、音声、写真などさまざまな入力に対応したiTranslateやTranslator GOなど、グローバルに活躍できる頼れる翻訳アプリを紹介します。海外旅行やビジネスシーンで大活躍できる10選をランキング形式でご紹介しています。
1 Google 翻訳
Google 翻訳は最大249言語に対応し、テキスト、オフライン、リアルタイムカメラ翻訳、写真、音声入力、会話、手書き入力など様々な機能を備えた便利な翻訳アプリです。スムーズな翻訳体験と直感的な操作性で、海外旅行や異国の地での交流に大活躍してくれます。
おすすめポイント
- 249言語に対応し、豊富な言語をカバー
- オフラインでも使えるので通信環境を気にせず使える
- カメラ、写真、音声入力など多様な入力方式に対応
編集部レビュー
-
Google 翻訳は使いやすさと高い翻訳精度が魅力的です。海外旅行や仕事で大活躍できる頼もしいアプリです。オフラインでも使えるのも便利ですね。
-
テキストはもちろん、カメラや音声入力にも対応しているので、様々な場面で使えるのが良いポイントです。翻訳の質も高く、使い勝手が良いアプリです。
Google 翻訳は、テキストや音声、写真などさまざまな入力方式に対応し、高精度な翻訳を行ってくれる便利なアプリです。海外旅行やビジネスシーンなど、様々な場面で活躍してくれる頼もしいツールです。
2 Microsoft Translator
Microsoft Translatorは、言語の壁を越えて世界中の人とコミュニケーションを取ることができる便利なアプリです。100以上の言語に対応しており、テキスト、音声、画像、グループ会話の翻訳が可能です。旅行中や職場、学校でも活用できるでしょう。直感的なインターフェイスと高精度な翻訳機能で、自信を持ってコミュニケーションを取ることができます。
おすすめポイント
- 100以上の言語に対応
- テキスト、音声、画像、グループ会話の翻訳が可能
- 直感的なインターフェイスと高精度な翻訳機能
編集部レビュー
-
使いやすさと高精度な翻訳が魅力的で、言語の壁を気にせずコミュニケーションを取れるのがうれしいアプリです。旅行や仕事、学校などさまざまな場面で活用できるでしょう。
-
テキストだけでなく音声や画像の翻訳にも対応しているのが便利です。グループ会話にも使えるので、より円滑なコミュニケーションが期待できます。
Microsoft Translatorは、100以上の言語に対応し、テキストや音声、画像の翻訳に加えてグループ会話にも使えるなど、言語の壁を越えてコミュニケーションを取るのに役立つ便利なアプリです。直感的なインターフェイスと高精度な翻訳機能で、安心して使えるでしょう。
3 iTranslate 翻訳: 音声、写真、テキストの翻訳機
アプリ「iTranslate」は、100を超える言語で瞬時に翻訳が可能な便利な翻訳アプリです。テキストだけでなく音声や写真の翻訳にも対応しているので、海外旅行や仕事で活躍してくれます。独自のフレーズブック機能を使えば、自分専用の翻訳フレーズを登録できるのも魅力的です。無料版でも十分な機能が使えますが、有料のPro版では更に高度な翻訳や音声翻訳など、より使い勝手の良い機能が利用できます。世界中の人と円滑なコミュニケーションを取りたい人におすすめのアプリです。
おすすめポイント
- 100以上の言語に対応した高精度な翻訳
- テキスト、音声、写真の各種入力に対応
- 独自のフレーズブック機能で自分専用の翻訳フレーズを登録できる
編集部レビュー
-
海外旅行や仕事で大活躍してくれる便利な翻訳アプリです。無料版でも十分な機能が使えるので、まずは無料版を試してみるのがおすすめです。
-
無料版でも優れた翻訳精度を誇り、テキストや音声、写真の入力にも対応しているので、幅広い用途で活用できます。有料のPro版では更に高度な機能が使えるので、本格的な翻訳に必要な人におすすめです。
「iTranslate」は、100を超える言語に対応した高精度な翻訳アプリ。テキスト、音声、写真の入力に対応し、独自のフレーズブック機能も備えているので、海外旅行や仕事、趣味などで幅広く活用できます。無料版でも十分な機能が使え、有料のPro版では更に高度な翻訳が可能です。グローバルな環境で活躍したい人におすすめのアプリです。
4 翻訳・今すぐ翻訳・翻訳アプリ と 通訳
AIによる高精度な翻訳、発音サポート、文脈に応じた翻訳を320以上の言語で提供する便利な翻訳アプリ「今すぐ翻訳」。リアルタイムの音声翻訳や写真翻訳、翻訳キーボードなど、様々な機能を使って言語の壁を瞬時に取り払えます。旅行や仕事、学習など、あらゆるシーンで活躍してくれる頼れるアプリです。
おすすめポイント
- 320以上の言語に対応したAI翻訳
- 音声、写真、テキストを即座に翻訳
- 翻訳キーボードやAR翻訳など、便利な機能が充実
編集部レビュー
-
旅行や仕事、学習など、様々な場面で使える強力な翻訳機能を搭載。音声や写真、テキストをスムーズに翻訳できるので、言語の壁を簡単に取り除けます。直感的な操作性も魅力的です。
-
リアルタイムの音声翻訳や翻訳キーボードなど、便利な機能が充実。旅行やビジネスシーンで大活躍してくれる頼れるアプリです。高精度な翻訳結果に感動します。
多彩な翻訳ツールを備えた「今すぐ翻訳」は、言語の壁を瞬時に取り払ってくれる頼もしいアプリです。旅行や仕事、学習など、あらゆるシーンで大活躍してくれます。スムーズな操作性と高精度な翻訳機能に定評があり、必須アプリといえるでしょう。
5 音声&翻訳 – 翻訳機
Speak & Translateは、100以上の言語に対応した必須の音声・テキスト翻訳アプリです。無料のテキスト翻訳や音声翻訳機能に加え、スナップモードやオフラインモードなどのプレミアム機能も使えます。海外旅行などで言語の壁に苦しんだことのある人にぴったりのアプリです。
おすすめポイント
- 100以上の言語に対応した高精度な翻訳
- テキストや音声の翻訳に加えてカメラ機能も活用できる
- オフラインでも使えるので通信料がかからない
編集部レビュー
-
海外旅行に必須のアプリ!言語の壁を簡単に超えられるので、海外でのコミュニケーションに困ることがありません。無料の機能でも十分に使えますが、プレミアム機能もお得です。
-
多言語に対応しているので、様々な国に旅行する人にオススメ。スムーズなコミュニケーションが取れるようになります。しかも使いやすいアプリなので、初心者でも簡単に使えます。
Speak & Translateは、海外旅行や異文化交流の際に必須のアプリです。無料機能でも高精度な翻訳が可能で、プレミアム機能を使えばさらに便利に使えます。初心者でも簡単に使えるので、言語の壁に悩む人にオススメです。
6 翻訳 GO: AI通訳・翻訳アプリ－音声+カメラ翻訳機
「Translator GO」は、次世代の言語翻訳アプリです。高度なAI技術を搭載し、110以上の言語に対応。写真やテキスト、音声を簡単に翻訳できるため、旅行中やコミュニケーションに役立ちます。オフラインでも使えるので、ローミング料を気にせず使えるのがうれしい機能。さらに便利なフレーズブックも搭載しており、必要なフレーズをすぐに見つけられます。
おすすめポイント
- 110以上の言語に対応
- 写真、テキスト、音声の翻訳に対応
- オフラインでも使える便利なフレーズブック搭載
編集部レビュー
-
高度なAI技術による正確な翻訳が魅力。写真やテキストの翻訳だけでなく、音声でのやり取りもスムーズに行えるので、海外旅行に最適なアプリです。無料版でも基本機能が使えるので、まずは試してみるのがよいでしょう。
-
オフラインでも使えるのが便利。ローミング料を気にせず、必要な時に簡単に翻訳できるのは助かります。また、よく使うフレーズをすぐに見つけられるフレーズブックも機能的。無料で使えるので、気軽にダウンロードしてみましょう。
「Translator GO」は、高度なAI翻訳機能とオフラインでも使えるフレーズブックを搭載した、海外旅行や日常的なコミュニケーションに最適な言語翻訳アプリです。無料でダウンロードできるので、ぜひ活用してみてください。
7 KEY翻訳機
KEY Translatorは、旅行やビジネス、教育など、さまざまなシーンで言語の壁を越えられる頼れるパートナーです。高度なAI技術により、テキスト、音声、画像の翻訳を正確かつスムーズに提供してくれます。使いやすいデザインと、継続的なアップデートにより、最も包括的な翻訳ツールを利用できます。
おすすめポイント
- テキスト、音声、画像の多機能翻訳に対応
- 最新のAI技術により、文脈に基づいた正確な翻訳を実現
- シンプルで使いやすいインターフェース
編集部レビュー
-
KEY Translatorは、旅行や仕事で言語の壁に悩むことなく、スムーズなコミュニケーションを楽しめる素晴らしいアプリです。高度な翻訳機能と洗練されたデザインが魅力的です。
-
文章の意味を適切に理解し、自然な翻訳を行ってくれるのが大変便利です。キーボード統合機能も日常の入力作業に役立ちます。グローバルに活躍するなら、ぜひ使ってみてください。
KEY Translatorは、旅行やビジネス、教育など、あらゆるシーンで活躍する多機能な翻訳アプリです。最新のAI技術と使いやすさを兼ね備え、ストレスなくグローバルコミュニケーションを楽しめます。
8 翻訳者 – 写真と音声 – 音声翻訳 – 写真翻訳 AI
この多機能AI翻訳アプリは、言語の壁を越えるために頼れる頼もしいツールです。200以上の言語に対応し、テキスト、音声、カメラ翻訳などの強力な機能を備えています。高度なAI技術により、コンテキストを考慮しつつ、正確で素早い翻訳を実現。旅行、ビジネス、留学など、様々なシーンで大活躍してくれます。
おすすめポイント
- 200以上の言語に対応し、幅広い言語をカバー
- テキスト、音声、カメラなど、多様な入力方式に対応
- 高度なAI技術で正確かつ自然な翻訳を実現
編集部レビュー
-
このAI翻訳アプリは、使いやすさと高い翻訳精度が大変魅力的です。海外旅行や仕事でのコミュニケーションを大幅に改善してくれるでしょう。また、ユーザーフレンドリーなインターフェースも使いやすさを高めています。
-
この便利な翻訳アプリは、言語の壁を簡単に乗り越えてくれます。テキストから音声、カメラ入力まで幅広く対応しており、高度なAI技術で正確な翻訳を実現。旅行や留学、ビジネスなど、様々なシーンで活躍してくれるでしょう。
高度なAI技術とユーザーフレンドリーな設計で、200以上の言語に対応するこの翻訳アプリは、言語の壁を簡単に乗り越えられる便利なツールです。テキスト、音声、カメラなど、様々な入力方式に対応し、正確かつ自然な翻訳を提供してくれます。
9 翻訳: 翻訳機 & 辞書
このアプリは、世界中のあらゆる言語での即座の音声と文字による翻訳をサポートしています。使いやすい設計と高精度な翻訳機能で、海外旅行や出張などでコミュニケーションを取る際に大変便利です。オフラインでも利用できるため、インターネット接続が不安定な環境でも安心して使えます。
おすすめポイント
- 即時の音声と文字による翻訳
- オフラインでも使える便利な機能
- ユーザーフレンドリーなデザイン
編集部レビュー
-
海外旅行に最適なアプリです。現地の人とスムーズにコミュニケーションが取れ、思わぬトラブルを避けられます。オフラインでも使えるのが便利ですね。
-
高精度な翻訳機能と使いやすさが魅力的。直感的な操作で、言語の壁を簡単に越えられます。出張などビジネスシーンでも大活躍しそうです。
このアプリは、世界中の言語を瞬時に翻訳できる便利な機能と、オフラインでも使えるという特長を持っています。旅行やビジネスシーンで、言語の壁を簡単に乗り越えられるでしょう。使いやすさと高精度な翻訳が大変魅力的なアプリです。
編集部のまとめ
グローバル化が進む現代社会において、言語の壁を乗り越えることは重要です。
テキスト翻訳アプリおすすめ10選【2025年上半期ランキング】をまとめました
本ランキングでは、多言語対応、高精度な翻訳、使いやすさなどの点で優れた翻訳アプリを紹介しました。これらのアプリを活用することで、海外旅行やビジネス、学習など、さまざまな場面での言語コミュニケーションが大幅に改善されるでしょう。言語の壁に悩む方は、ぜひこれらのアプリを試してみてください。
