多言語対応アプリのおすすめ一覧【2025年04月最新人気30選】

多言語でグローバルに展開するアプリは、世界中のユーザーにアクセスできるため、企業にとって大きなメリットがあります。この記事では、2025年4月時点における多言語対応アプリの人気ランキングTop30を紹介します。ユーザビリティ、機能性、サポート体制など、様々な評価基準に基づいてランキング化しているため、多言語対応アプリを検討される企業の方々に役立つ情報が満載です。ぜひ最後までお読みいただき、自社にぴったりのアプリを見つけていただければと思います。

1 Photomath
1. おすすめポイント
2 水分補給記録 vitality Waterllama
1. おすすめポイント
3 IMDb Movies & TV
1. おすすめポイント
4 乗換案内台北
1. おすすめポイント
5 what3words
1. おすすめポイント
6 翻訳王- 翻訳カメラアプリ
1. おすすめポイント
7 東京都防災アプリ
1. おすすめポイント
8 Kalos TV(カロステレビ)-ショットドラマ&映画
1. おすすめポイント
9 Notta-自動文字起こし･日本語の音声をテキスト変換
1. おすすめポイント
10 Alibaba.com B2B 取引アプリ
1. おすすめポイント
11 AI Phone: リアルタイムでの通話の翻訳と音声翻訳
1. おすすめポイント
12 筆談ボード(耳が遠い方とのコミュニケーションツール)
1. おすすめポイント
13 bubble for JYPnation
1. おすすめポイント
14 Payke日本でのショッピングを便利に
1. おすすめポイント
15 音声翻訳アプリ : AI翻訳
1. おすすめポイント
16 都道府県制覇 – My Japan Map
1. おすすめポイント
17 Microsoft Translator
1. おすすめポイント
18 文字数メモ（文字数カウント付きメモ帳）
1. おすすめポイント
19 Microsoft Edge: AI ブラウザ
1. おすすめポイント
21 Kizuku キズク – 現場コミュニケーションアプリ
1. おすすめポイント
22 LingoClip
1. おすすめポイント
23 Tandem タンデム – 言語交換で外国人と語学勉強
1. おすすめポイント
24 SVAKOM
1. おすすめポイント
25 赤ちゃん電話・幼児向けゲーム
1. おすすめポイント
26 Drops: 英語学習、英単語、英単語ゲーム、英文法
1. おすすめポイント
27 T’way Air
1. おすすめポイント
28 Pinkoi（ピンコイ）
1. おすすめポイント
29 大阪防災アプリ
1. おすすめポイント
30 EdrawMind: マインドマップ＆ブレインストーム
1. おすすめポイント
編集部のまとめ
1. 多言語対応アプリのおすすめ一覧【2025年04月最新人気30選】をまとめました

1 Photomath

数学が苦手な人にとって必須のアプリ!写真を撮るだけで問題が解けるだけでなく、詳しい解説付きなので学習にぴったり。手順も分かりやすく丁寧に説明されているので、誰でも理解できるよう設計されています。特に計算問題が得意で、日頃の課題や宿題をスムーズに進められるのが魅力。その他にも様々な機能が搭載されており、数学のスキルアップに役立つアプリです。

2 水分補給記録 vitality Waterllama

楽しめそうです。動物がとっても可愛いアプリなので、継続して水分補給の習慣を作るのに最適ですね。毎日の水分摂取量を簡単に記録できるだけでなく、健康的なチャレンジに取り組んだり、かわいいキャラクターを集めたりと、楽しみながら水分を補給できます。さらに、Apple Watchにも対応しているので、忘れずに水分を摂れるのはとても便利ですね。

3 IMDb Movies & TV

長年使い続けてきたIMDbアプリは、映画やドラマの詳細な情報を手軽に確認できる優れたアプリです。膨大なデータベースを持ち、今すぐ観られる作品の検索やウォッチリストの管理など、エンターテイメントファンにとって必須のツールといえるでしょう。海外ドラマの出演回数や、マイナーな俳優の情報まで網羅しているのが魅力です。ニュースの更新も早く、最新の話題作品を常に把握できるのが便利です。

4 乗換案内台北

台湾の地下鉄やバス、MRTの時刻表や乗り換え案内を提供してくれる便利なアプリです。直感的な操作性で、初めての台北でも迷わずに移動できました。路線図や現在地の表示機能もあり、観光にも役立ちました。さらに多言語対応で、外国人旅行者にも使いやすいアプリですね。

5 what3words

何もかもが便利になる、what3wordsアプリ。3つの単語で世界中のあらゆる場所をピンポイントで指定できるこのアプリは、待ち合わせの場所確認や旅行の案内、日頃の生活でも大活躍。正確な位置情報を簡単に共有できると評判です。しかも、40言語にも対応しているので海外でも手軽に使えるのは嬉しいポイントですね。

6 翻訳王- 翻訳カメラアプリ

英語の読み書きに悩んでいるあなたにぴったりのアプリが見つかりました。「翻訳王 – 翻訳カメラアプリ」は、99％の文字認識率で確実に翻訳してくれる決定版のアプリです。初心者でも簡単に使え、単語をタップするだけで意味を表示してくれるので、英語学習にぴったりです。多言語にも対応しているので、中国語やドイツ語の翻訳も可能です。オフラインでも使えるので、外出先でも便利に使えます。ぜひ試してみてください！

7 東京都防災アプリ

東京都防災アプリは、楽しみながら防災の基礎知識を学べるよう「あそぶ」「まなぶ」「つかう」をコンセプトに開発されたアプリです。防災ブックの閲覧や防災マップ、災害情報の確認など、災害時にも役立つコンテンツが搭載されています。また、キッズモードやシニアモード、複数言語にも対応しているので、誰もが使いやすいアプリになっています。

8 Kalos TV(カロステレビ)-ショットドラマ&映画

Kalos TVアプリは、様々なジャンルのオリジナル作品が楽しめる素晴らしいアプリです。上質な作品が豊富で、俳優の演技や制作レベルも一流。時間の合間にも、ゆっくり楽しむこともできます。好みのジャンルが見つかるおすすめシステムも便利で、高画質・倍速再生など機能面でも優れています。世界中のショートドラマファンに最適なアプリだと思います。

9 Notta-自動文字起こし･日本語の音声をテキスト変換

Nottaは、会議や商談の議事録作成をサポートする自動文字起こしアプリです。音声をリアルタイムで高精度な文字に変換してくれるので、手書きのメモを取る手間が省けます。会議中に重要な発言にはブックマークをつけられるので、後の編集作業もスムーズ。さらに要約機能も搭載しており、会議の概要を素早く把握できます。初心者にも使いやすく、様々なシーンで大活躍してくれます。

10 Alibaba.com B2B 取引アプリ

Alibaba.comは世界中のサプライヤーの製品を簡単に探せる優れたB2Bマーケットプレイスアプリです。商品の品質や価格に大変満足しており、使い勝手も良いと感じています。このアプリを使えば、必要な商品を迅速に見つけ出し、リーズナブルに調達できると思います。

11 AI Phone: リアルタイムでの通話の翻訳と音声翻訳

AI Phoneは、150以上の言語をリアルタイムで翻訳できるアプリです。日本語で話せば、相手は自分の言語で聞くことができ、その逆も可能です。また、写真や文字の翻訳、国際電話、自動返信など、多彩な機能を搭載しており、言語の壁を超えたコミュニケーションをサポートしてくれます。旅行者や異国の地で出会う人々とのコミュニケーションにぴったりのアプリですね。

12 筆談ボード(耳が遠い方とのコミュニケーションツール)

このアプリは、聴覚障害のある方や難聴の家族とのコミュニケーションを大変スムーズに行うことができるツールです。ワンボタンの操作で音声を文字に変換してくれるので、双方の負担を軽減することができます。文字サイズの調整も簡単にできるため、読みやすさも確保されています。医療現場でも利用されているなど、幅広い場面で活用できる便利なアプリといえます。

13 bubble for JYPnation

誕生日プレゼントのようにアーティストからの特別なメッセージが届くbubbleは、推しとの2人きりの素敵な時間を過ごせる大人気アプリです。アーティストからのメッセージやLIVE、そして自分の気持ちを返信できる機能など、推しとの絆を深められる素晴らしいサービスが満載です。お金を払う価値は十分にありますよ。

14 Payke日本でのショッピングを便利に

このアプリPaykeを使えば、外国人旅行者でも日本で快適にお買い物できるようになります。商品のバーコードをスキャンするだけで、その商品の詳細情報が自分の言語で表示されます。商品の成分や使用方法がわかるので安心してショッピングできます。日本の人気商品ランキングやクーポン情報も確認できるので、おすすめの商品を見つけやすいですよ。便利なチャット機能も付いていて、日本の人に代理で購入を頼めるので、旅行中の必須アプリだと思います。

15 音声翻訳アプリ : AI翻訳

音声翻訳アプリ「AI翻訳」は、リアルタイムで会話を即座に翻訳してくれる便利なアプリです。旅行先で言語が通じない時や、海外の友人と話をするときにとても役立ちます。カメラ機能を使えば写真やテキストも一瞬で翻訳できるので、メニューの注文や道案内も簡単です。100を超える言語に対応しているので、世界中のどこでも気軽に会話を楽しめます。

16 都道府県制覇 – My Japan Map

都道府県制覇 – My Japan Mapは、旅行の思い出を可視化できる便利なアプリです。
行った県をタップして地図に色を付け、簡単なメモを残せるので、過去の旅行記録を明確に残すことができます。写真や日記機能も備えているので、ご当地グルメ情報なども整理できて、友人にも共有しやすくなります。

17 Microsoft Translator

Microsoft Translatorは、様々な言語を使う人々とのコミュニケーションを助けてくれる優れたアプリです。100を超える言語に対応しており、テキストの翻訳はもちろん、音声や画像の翻訳にも対応しています。旅行中のメニューの把握や職場・学校での会話etc、言語の壁を乗り越えるのに大変役立ちます。直感的なインターフェイスと正確な翻訳で、自信を持ってコミュニケーションが取れるようになります。さらに、会話の中を移動できるチャプター機能もあり、グループの会話を把握するのにも便利です。

18 文字数メモ（文字数カウント付きメモ帳）

このメモアプリは、シンプルながらも便利な機能が満載のおすすめアプリです。文字数のカウントはもちろん、PDF化まで可能な優れものです。一度使うと手放せなくなるはずです。

19 Microsoft Edge: AI ブラウザ

Microsoft Edgeは、AIを活用したスマートなブラウザアプリです。ニュースチェックやレシピ検索、ワークアウトなど、様々な場面で便利に使えます。安全性も高く、追跡防止やMicrosoft Defenderの機能でプライバシーを守ります。デスクトップとの同期も簡単で、ファイルの共有もできるので、効率的にブラウジングできます。このアプリを使えば、もっと快適でスマートなインターネット体験が楽しめるでしょう。

21 Kizuku キズク – 現場コミュニケーションアプリ

Kizuku – 現場コミュニケーションアプリは、建築現場の効率化と品質確保を目的に開発された、現場の「今」を共有できるスマートフォンアプリです。メッセージや写真、動画を使って現場の進捗状況を担当者全員で共有でき、セキュリティ面でも安心して使えると好評です。現場の業務をスムーズに進められるよう、さまざまな機能が備わっています。

22 LingoClip

楽しい洋楽の学習アプリ「LingoClip」は、英語のリスニング力とライティング力を向上させるのに最適です。好きな洋楽の歌を聴きながら、歌詞の穴埋め問題にチャレンジすることで、自然と単語や表現が身につきます。また、カラオケモードでは歌を歌いながら発音の練習もできます。無料で1日3回まで使えるので、気軽に始められるのも�魅力です。洋楽が好きな英語学習者にぴったりのアプリですね。

23 Tandem タンデム – 言語交換で外国人と語学勉強

Tandemアプリでは、世界中の言語を学びたい人たちとつながることができます。英語、ドイツ語、スペイン語など、自分の母語と相手の母語を教え合う「言語交換」が楽しめます。趣味や文化についても、この機会にお互いを知ることができます。Tandemなら、グローバル社会で活躍する力を手に入れられるはずです。

24 SVAKOM

SVAKOM製のスマートデバイス「sum neo」を手に入れたユーザーにとって、スマホアプリ「SVAKOM」は必須のアプリです。振動モードやオリジナル振動パターンの設定、音楽再生連動など、多彩な機能を搭載しています。使いやすいUIや直感的な操作性で、手軽にお気に入りのプレイを楽しめます。アプリをバックグラウンドで起動しておけば、外出先でも秘密裏にデバイスをコントロールできるのが魅力です。 Bluetooth接続のおかげで、スマートフォンからの距離を気にせずに使えますよ。

25 赤ちゃん電話・幼児向けゲーム

ベビーフォン – 子供のためのゲームは、かわいいキャラクターと楽しく会話しながら数字や動物の音を学べる素晴らしい教育ゲームです。赤ちゃんから4歳までのお子様向けに作られており、自然と楽しく学びながら、リアルな電話のような体験を味わえます。

26 Drops: 英語学習、英単語、英単語ゲーム、英文法

Dropsは、スマートに外国語を学習できる人気の語学アプリです。ゲーム感覚の楽しい学習方法で、50カ国語以上の語彙やフレーズを効果的に習得できます。カラフルなイラストと音声で、正しい発音も自然と身につきます。目標設定して達成すれば、特典もゲットできる魅力的なアプリです。

27 T’way Air

ティーウェイ航空のアプリは、航空券の検索・予約から、旅行中の様々なサービスを簡単に利用できるアプリです。初めての方でも直感的に使えるシンプルな操作性と、最安値の照会、決済方法の多様性など、便利な機能がたくさん搭載されています。ユーザーレビューでは、一部不具合が報告されていますが、概ね良好な評価を得ています。ぜひ、手軽に航空券の予約やオプション付加サービスの購入をお試しください。

28 Pinkoi（ピンコイ）

世界中にスタイリッシュな雑貨やアクセサリーがそろったPinkoi(ピンコイ)は、海外から手軽に購入できるオンラインショッピングアプリです。台湾、香港、韓国などアジアのデザイナー作品が豊富で、ユニークな個性的な商品がたくさん見つかります。気になる商品をじっくり選んで、手軽に自分らしいライフスタイルを楽しめますよ。

29 大阪防災アプリ

「大阪防災アプリ」は、災害時の避難所情報や災害関連情報を一元管理できるアプリです。地図上で避難所の場所や浸水想定エリアを確認できるほか、必要な備品や緊急連絡先など、防災に関する様々な情報がすぐにわかるようになっています。最近のユーザーレビューでは、アプリの使いやすさや機能の充実度など、高い評価が付いているようですね。いざという時に役立つアプリなので、大阪に住む方は一度ダウンロードしてみることをおすすめします。

30 EdrawMind: マインドマップ＆ブレインストーム

EdrawMindは、思考を整理してアイデアを発想するのに役立つマインドマップアプリです。様々なデバイスで使えて、直感的な操作性がとても便利です。アイデア出しやメモ書きなど、頭の中のものを可視化して記録することができ、仕事でもプライベートでも幅広く活用できます。操作性が高く、初心者でも簡単に使い始められるのが魅力的です。

編集部のまとめ

多様化するユーザーニーズに応えるべく、様々な分野のアプリが登場しています。