音声翻訳アプリおすすめ10選【2025年02月最新】

音声翻訳アプリは、旅行や仕事で多くの人に欠かせないツールとなっています。言語の壁を簡単に越えることができるこれらのアプリは、コミュニケーションをスムーズにしてくれます。2025年2月時点で、様々な機能や利便性を備えた優秀なアプリがランキングされています。これらのアプリを活用すれば、より快適な異文化交流が可能になるでしょう。

1 iTranslate 翻訳: 音声、写真、テキストの翻訳機

iTranslateは、100を超える言語に対応する強力な翻訳・辞書アプリです。テキスト、Webサイト、オブジェクトの瞬時の翻訳はもちろん、音声翻訳も可能です。独自のカスタムフレーズブック機能で、好みの表現を保存・管理できるのが便利です。無料版でも豊富な機能を利用できますが、Proバージョンではより高度な翻訳や便利な機能を利用できます。多くのユーザーに愛されているアプリなので、言語の壁を簡単に越えられる頼もしいアシスタントとなってくれるでしょう。

編集部レビュー

iTranslateは、母語以外の言語を話す上で欠かせないアプリ。複雑な文章も簡単に翻訳できるので、海外旅行や仕事で大活躍。オフラインでも使えるので、高額な通信費を気にせずに使えるのが嬉しい。直感的な操作性も魅力で、初心者でも迷わずに使えるはずだ。

iTranslateは、英語が苦手な私にとって本当に助かるアプリ。単語や文章をスムーズに翻訳できるので、ゲームの攻略サイトや海外サイトの内容もよくわかるようになりました。Proバージョンには音声翻訳機能もあって、会話にも便利だと思います。機能豊富な割に使いやすいので、おすすめです。

iTranslateは、母語以外の言語を理解するのに役立つ便利な翻訳アプリです。無料版でも豊富な機能を使えますが、Proバージョンではより高度な翻訳や定型フレーズの管理などの機能を使えるので、言語の壁を乗り越えるのに最適のアシスタントといえるでしょう。

価格 :

無料(app内課金がある場合があります))

販売元 :

Easy Tiger Apps, LLC.

販売元URL :

https://www.itranslate.com

AppStoreで見る

2 Talk & Translate Translator

Talk & Translate Translatorは、言語の壁を一瞬で解消してくれる必須のリアルタイム翻訳アプリです。海外旅行や新しい言語の学習に大活躍する優れたツールです。103言語に対応しており、テキストや音声、写真を素早く翻訳してくれます。便利なオフラインモードも使えるので、通信費の心配もありません。

編集部レビュー

海外旅行やゲームで出会う外国人とのコミュニケーションに大活躍。思いもよらない言語にも対応しているのが便利ですね。オフラインでも使えるのは本当に助かります。

旅行の際に使えば、言語の壁を一瞬で打ち破れます。写真を撮ればテキストが即座に翻訳されるのも、レストランのメニューを読む時に便利です。

Talk & Translate Translatorは、103言語に対応した高性能な翻訳アプリです。カメラ機能やオフラインモードなど、外出先でも快適に使えるツールが揃っています。プレミアム会員になれば、さらなる機能を手に入れられます。言語の壁を一瞬で解消してくれるので、海外旅行や新しい言語の学習に最適なアプリと言えるでしょう。

価格 :

無料(app内課金がある場合があります))

販売元 :

MobiSystems, Inc.

販売元URL :

https://www.mobisystems.com/

AppStoreで見る

6 音声翻訳アプリ : AI翻訳

音声翻訳アプリ「AI翻訳」は、世界中を旅行しても簡単にコミュニケーションを取れる便利なツールです。英語からスペイン語、日本語まで100以上の言語に即時に翻訳してくれるので、レストランでメニューを読んだり、道路標識を理解したり、製品のマニュアルを翻訳するのが簡単になります。子供から大人まで使えるこのアプリは、語学学習にも最適です。

編集部レビュー

音声翻訳がすごく便利! 海外旅行でも安心して会話できるようになりました。操作もシンプルで使いやすいので、ゲームが好きな20代男性にぴったりです。

「AI翻訳」は海外旅行にも日常使いにも最適です。直感的な操作で、すぐに言語を切り替えられるのが気に入っています。ライトなゲームが好きな20代女性にもおすすめです。

「AI翻訳」は、リアルタイムの会話翻訳やカメラ翻訳など、様々な機能を備えた便利な音声翻訳アプリです。100以上の言語に対応しており、海外旅行はもちろん、日常生活でも活躍してくれます。直感的な操作性で初心者にも使いやすく、語学学習にも活用できる優れたアプリですね。

価格 :

無料(app内課金がある場合があります))

販売元 :

BP Mobile LLC

販売元URL :

http://bpmobile.com/

AppStoreで見る

7 音声&翻訳 – 翻訳機

Speak & Translateは、100を超える言語に対応した必須の音声・テキスト翻訳機能を持つアプリです。海外旅行先でも、言葉の壁を気にすることなくスムーズにコミュニケーションが取れるよう、様々な便利な機能を備えています。無料でも十分使えますが、プレミアム機能を利用すれば、さらに翻訳の幅が広がります。多言語で円滑なコミュニケーションを実現するのに、Speak & Translateはきっと役立つでしょう。

編集部レビュー

旅行先でもスムーズにコミュニケーションが取れるよう、さまざまな便利な機能が揃っています。簡単に使えて、信頼できる翻訳をしてくれるので、外国語に不慣れな人でも安心して使えるアプリですね。

言語の壁を簡単に解消できるので、初めてでも気軽に使えます。無料機能でも十分役立ちますが、プレミアム機能を使えばさらに便利になりますよ。オフラインでも使えるのは特に便利ですね。

Speak & Translateは、100以上の言語に対応した高精度な翻訳アプリです。無料機能でも十分使えますが、プレミアム機能を使えば、オフラインでの利用やスナップモードなど、さらに便利な機能が使えます。旅行先でも安心して使えるアプリといえるでしょう。

価格 :

無料(app内課金がある場合があります))

販売元 :

Easy Tiger Apps, LLC.

販売元URL :

https://bendingspoons.com/

AppStoreで見る

8 翻訳・今すぐ翻訳・翻訳アプリと通訳

今すぐ翻訳は、テキスト、音声、写真を300以上の言語に即座に変換できる究極のAI言語翻訳ツールです。旅行中の会話や海外のご家族とのコミュニケーションを簡単に取れるようサポートしてくれます。

編集部レビュー

今すぐ翻訳は、テキストはもちろんのこと、写真や音声の翻訳にも対応しているので、旅行中やオンラインコミュニケーションでとても便利に使えます。AIによって高精度な翻訳が得られるのも魅力的です。

このアプリは、英語やその他の言語の学習にも役立つと思います。単語や文章の意味を素早く理解できるので、効率的に語彙を増やすことができます。初心者にもおすすめです。

今すぐ翻訳は、テキスト、音声、写真の即座の多言語翻訳を提供する便利なツールです。旅行や海外交流、言語学習など、様々なシーンで活用できるでしょう。簡単操作と高精度な翻訳機能が魅力的です。

価格 :

無料(app内課金がある場合があります))

販売元 :

AIR APPS SYSTEMS, UNIPESSOAL, LDA

販売元URL :

http://airapps.co

AppStoreで見る

9 KEY翻訳機

KEY Translatorは、豊かな言語世界を体験できるマルチ言語翻訳アプリです。優れたAI技術で、テキスト、音声、画像の正確な翻訳を提供します。旅行、ビジネス、教育など、幅広いシーンで言語の壁を越えて、スムーズなコミュニケーションをサポートしてくれます。使いやすいデザインと継続的な改善で、グローバルな活動をサポートする頼れるパートナーとなってくれるでしょう。

編集部レビュー

KEY Translatorは、海外旅行や留学などに役立つ強力な翻訳ツールです。さまざまな言語に対応し、正確な翻訳を提供してくれるので、言語の壁を感じさせません。使いやすいデザインも魅力で、初心者でも直感的に操作できます。グローバルな活動をサポートする頼れるアプリです。

KEY Translatorを使えば、海外での買い物やレストランでの注文など、さまざまな場面で言語の壁を乗り越えられます。テキストはもちろん、音声や画像の翻訳にも対応しているので、旅行や留学に最適です。シンプルで使いやすいインターフェースも魅力で、初めての人でも安心して使えます。

KEY Translatorは、優れたAI翻訳技術と多彩な機能を備えたマルチ言語アプリです。テキスト、音声、画像の翻訳に対応し、旅行、ビジネス、教育など、さまざまな場面で活躍してくれます。シンプルで使いやすいデザインも魅力で、初心者でも直感的に操作できます。グローバルなコミュニケーションをサポートしてくれる頼れるツールと言えるでしょう。