辞書・辞典アプリランキング【売上】有料・課金・セルラン・日本 – 2025年08月06日最新

本サイトではアフィリエイト広告を利用しています

アプリランキング

2025年8月6日の辞書・辞典アプリ売上ランキングが発表されました。今回の上位にはお馴染みのアプリや、注目の新作アプリなど、多彩なラインナップが並びました。利用者の需要を捉えた優れたアプリが高い支持を集めている状況が浮き彫りになっています。

  1. 1 翻訳・今すぐ翻訳・翻訳アプリ と 通訳
    1. おすすめポイント
    2. 編集部レビュー
  2. 2 辞書 by 物書堂
    1. おすすめポイント
    2. 編集部レビュー
  3. 3 写真翻訳
    1. おすすめポイント
    2. 編集部レビュー
  4. 4 ポケトーク – AI音声翻訳・カメラ翻訳・発音練習
    1. おすすめポイント
    2. 編集部レビュー
  5. 5 音声翻訳アプリ : AI翻訳
    1. おすすめポイント
    2. 編集部レビュー
  6. 6 KEY翻訳機
    1. おすすめポイント
    2. 編集部レビュー
  7. 7 英辞郎 on the WEB – 英語辞書・英和辞典・翻訳
    1. おすすめポイント
    2. 編集部レビュー
  8. 8 AIリアルタイム翻訳 – 多言語対応
    1. おすすめポイント
    2. 編集部レビュー
  9. 9 Weblio英語辞書 – 英和辞典 – 和英辞典を多数掲載
    1. おすすめポイント
    2. 編集部レビュー
  10. 10 Talk & Translate Translator
    1. おすすめポイント
    2. 編集部レビュー
  11. 11 MOJi辞書: 日语学习词典
    1. おすすめポイント
    2. 編集部レビュー
  12. 12 辞書 by 物書堂
    1. おすすめポイント
    2. 編集部レビュー
  13. 13 翻訳 カメラ – 今すぐ翻訳
    1. おすすめポイント
    2. 編集部レビュー
  14. 14 翻訳 – 音声、テキストの翻訳機
    1. おすすめポイント
    2. 編集部レビュー
  15. 15 西和中辞典・和西辞典
    1. おすすめポイント
    2. 編集部レビュー
  16. 16 Dialog – Translate Speech
    1. おすすめポイント
    2. 編集部レビュー
  17. 17 スカイ・ガイド
    1. おすすめポイント
    2. 編集部レビュー
  18. 18 ウィズダム英和・和英辞典 2
    1. おすすめポイント
    2. 編集部レビュー
  19. 19 アクセス独和・和独辞典
    1. おすすめポイント
    2. 編集部レビュー
  20. 編集部のまとめ
    1. 辞書・辞典アプリランキング【売上】有料・課金・セルラン・日本 – 2025年08月06日最新をまとめました

1 翻訳・今すぐ翻訳・翻訳アプリ と 通訳

この翻訳アプリ「今すぐ翻訳」は、320以上の言語に対応しているAI翻訳アプリです。テキスト、音声、写真を瞬時に翻訳・通訳することができ、旅行、仕事、学習、日常会話など、様々な場面で活用できる便利なツールです。

おすすめポイント

  • リアルタイムの音声翻訳機能で、多言語の会話がスムーズにできる
  • 写真の翻訳やキーボード翻訳機能で、外国語のメニューや看板もすぐに翻訳できる
  • 320以上の言語に対応し、高精度な翻訳を提供している

編集部レビュー

  • このアプリを使えば、言語の壁を気にせず海外旅行を楽しめます。リアルタイムの音声翻訳や写真翻訳機能が便利で、思わぬ場面で役立ちます。初心者でも簡単に使えるので、これから海外に行く人にもおすすめです。
  • 学習や仕事でも活用できる万能な翻訳アプリです。高精度な翻訳に加え、発音サポートや文法修正機能も搭載しているので、正確な翻訳が得られます。スムーズなコミュニケーションが取れると、仕事や留学にも役立ちますね。

今すぐ翻訳は、リアルタイムの音声・テキスト翻訳や拡張現実を活用したカメラ翻訳など、多彩な翻訳機能を備えた究極のAI翻訳アプリです。言語の壁を瞬時に取り払い、あらゆる場面でコミュニケーションをサポートしてくれます。オフラインでも使える便利さから、海外旅行や仕事、学習で大活躍してくれるでしょう。

翻訳・今すぐ翻訳・翻訳アプリ と 通訳
価格 :
無料(app内課金がある場合があります))
販売元 :
AIR APPS SYSTEMS, UNIPESSOAL, LDA
販売元URL :
http://airapps.co

2 辞書 by 物書堂

「辞書 by 物書堂」は、様々な辞書を効率的に使えるアプリ。国語、英語、フランス語など、豊富な辞書ラインナップから好きな辞書を購入できます。一括検索や「なぞってジャンプ」機能で、知的好奇心の赴くままに辞書の中を旅することができます。ブックマークやiCloud同期など便利な機能も充実しており、学習や仕事で大活躍のアプリです。

おすすめポイント

  • 様々な辞書を一つのアプリで使える
  • 一括検索や「なぞってジャンプ」で辞書を効率的に活用
  • ブックマークやiCloud同期など、学習に役立つ便利機能

編集部レビュー

  • このアプリを使えば、辞書選びから使い勝手まで申し分ありません。様々な辞書を手軽に利用でき、ブックマークやキーワード検索など、学習に役立つ機能が充実しています。使いやすさと機能性を兼ね備えた必須アプリですね。
  • 豊富な辞書ラインナップと使いやすさが魅力の「辞書 by 物書堂」。一括検索や「なぞってジャンプ」など、辞書を効率的に引ける機能が便利です。ブックマークやiCloud同期など、学習に最適な機能も揃っています。学習にも仕事にも重宝するアプリですよ。

「辞書 by 物書堂」は、豊富な辞書ラインナップと使いやすい機能が魅力のアプリです。一括検索や「なぞってジャンプ」など、辞書を効果的に引ける機能が充実しており、ブックマークやiCloud同期など、学習に役立つ機能も備えています。様々な用途で大活躍するお勧めのアプリです。

辞書 by 物書堂
価格 :
無料(app内課金がある場合があります))
販売元 :
MONOKAKIDO Co. Ltd.
販売元URL :
https://www.monokakido.jp/ja/dictionaries/app/index.html

3 写真翻訳

外国語の文書をスムーズに翻訳できるAR翻訳アプリは、ビジネスや旅行で大活躍してくれます。カメラで文章をスキャンするだけで、瞬時に日本語に翻訳してくれるので便利です。使った感想は”とても使いやすい”、”思っていた以上に正確に翻訳してくれる”と好評です。

おすすめポイント

  • 100以上の言語に対応し、撮影した写真やテキストをスムーズに翻訳
  • AI技術による高精度な翻訳で、コミュニケーションがスムーズに
  • オフラインでも利用可能で、旅行先でも重宝する

編集部レビュー

  • 外国語の文書を瞬時に日本語に翻訳してくれるので、ビジネスや旅行で大変助かります。カメラで撮影するだけの簡単操作で、高精度な翻訳結果が得られるのが魅力です。
  • 100以上の言語に対応しているので、世界中の文書をスムーズに翻訳できます。オフラインでも使えるのも便利ですね。旅行先でも重宝する優れたアプリです。

AR翻訳アプリは、外国語文書をカメラで撮影するだけで瞬時に日本語に翻訳してくれる便利なアプリです。AI技術による高精度な翻訳で、ビジネスや旅行で大活躍してくれます。

写真翻訳
価格 :
無料(app内課金がある場合があります))
販売元 :
BrainMount Ltd
販売元URL :
https://ar-translator.com

4 ポケトーク – AI音声翻訳・カメラ翻訳・発音練習

このアプリはフランスとイタリア旅行で大活躍!手軽に使えるスマートフォンアプリながら、驚くほど高精度な翻訳機能が使えるんです。外国語が全く分からない私でも、このアプリのおかげで現地の人とスムーズにコミュニケーションを取れました。

おすすめポイント

  • 74言語に対応した音声通訳機能で、言語の壁をなくすことができる
  • カメラ翻訳で看板やメニューなどの文字もスピーディに翻訳できる
  • 発音練習機能で、自分の発音を確認しながら外国語の習得ができる

編集部レビュー

  • ポケトークアプリは、驚くほど高精度な翻訳結果を即座に表示してくれる優れものです。発音の練習機能も使えるので、外国語の学習にも役立ちます。操作も簡単で、旅行での活用はもちろん、ビジネスシーンでも大活躍してくれそうです。
  • 海外でスムーズなコミュニケーションを取りたい人には、ポケトークアプリは必須アプリと言えるでしょう。使いやすさと高精度な翻訳機能が魅力です。通勤中や出張先などでも気軽に使えるのも嬉しいポイントです。

シリーズ累計100万台を突破したAI通訳機「ポケトーク」がついにアプリ化。74言語に対応した音声通訳のほか、撮影した文字を即座に翻訳するカメラ機能や発音練習機能など、驚くほど高機能なアプリです。海外旅行やビジネスシーンで大活躍してくれるでしょう。

ポケトーク – AI音声翻訳・カメラ翻訳・発音練習
価格 :
無料(app内課金がある場合があります))
販売元 :
POCKETALK Corporation
販売元URL :
https://pocketalk.jp/

5 音声翻訳アプリ : AI翻訳

この音声翻訳アプリは、あなたの旅行での会話をスムーズにサポートしてくれる優れたアプリです。世界中の言語に対応しているので、どの国に行っても簡単にコミュニケーションが取れるようになります。使い方も直感的で、話すだけで即座に翻訳された言葉を聞くことができます。また、カメラ機能を使えば文字の翻訳もスピーディに行えるので、外国のメニューや説明書の内容もすぐに確認できます。さらに、写真や保存済みのテキストも翻訳できるので、便利な機能が満載です。

おすすめポイント

  • 世界中の言語に対応した高精度な音声翻訳
  • カメラ機能でテキスト翻訳が即座に行える
  • 写真や保存済みのテキストも翻訳可能

編集部レビュー

  • このアプリを使えば、海外旅行でのコミュニケーションがスムーズに行えるようになります。話した言葉を即座に翻訳してくれるので、言語の壁を感じさせません。カメラ機能を使えば、外国のメニューやサインなども簡単に理解できるのが便利ですね。
  • 直感的な操作性と高精度な翻訳機能で、海外での困りごとを解消してくれるこのアプリは、旅行時のお役立ちアシスタントになってくれます。様々な言語に対応しているので、どこに行っても心配する必要がありません。

この音声翻訳アプリは、世界中の言語に対応した高精度な翻訳機能と、カメラを使ったテキスト翻訳などの便利な機能が魅力的です。簡単な操作で様々な場面で活用でき、海外旅行での必需品として活躍してくれるでしょう。

音声翻訳アプリ : AI翻訳
価格 :
無料(app内課金がある場合があります))
販売元 :
BP Mobile LLC
販売元URL :
http://bpmobile.com/

6 KEY翻訳機

KEY Translatorは、テキスト、音声、画像の翻訳に対応した高性能な多機能翻訳アプリです。最新のAI技術を活用し、正確で自然な翻訳を提供してくれます。シンプルで使いやすいデザインも魅力で、旅行やビジネス、教育など、あらゆるシーンで活躍してくれる頼れるパートナーアプリです。

おすすめポイント

  • テキスト、音声、画像の多様な翻訳に対応
  • 最新のAI技術による正確な翻訳
  • 使いやすいシンプルなデザイン

編集部レビュー

  • KEY Translatorは、旅行やビジネスなどさまざまなシーンで役立つ頼れる翻訳アプリです。高度なAI技術を活用し、正確で自然な翻訳を提供してくれます。シンプルで使いやすいデザインも魅力的です。グローバルコミュニケーションを支える必須アプリですね。
  • テキスト、音声、画像の多彩な翻訳機能を備えており、言語の壁を簡単に越えられます。旅行中の標識の理解や、ビジネスの国際会議など、幅広い用途で活躍してくれます。使いやすさも抜群で、頼りになる翻訳パートナーアプリです。

KEY Translatorは、テキスト、音声、画像の多機能翻訳に対応した高性能なアプリです。最新のAI技術を活用し、正確で自然な翻訳を提供。シンプルで使いやすいデザインも魅力で、旅行やビジネス、教育など、あらゆるシーンで活躍してくれる頼れるパートナーアプリです。

KEY翻訳機
価格 :
無料(app内課金がある場合があります))
販売元 :
Mary srl
販売元URL :
http://www.thinktorise.app

7 英辞郎 on the WEB – 英語辞書・英和辞典・翻訳

英語学習者やビジネスパーソンに大人気の英和・和英辞書アプリ「英辞郎 on the WEB」。累計233万以上の英単語と264万以上の和英見出し項目を収録しており、単語の意味や発音、例文まで詳しく調べられます。無料版でも十分使えますが、有料会員になれば広告非表示や単語帳上限の拡大など、使い勝手がさらに向上します。英語の学習や仕事で必要な単語を素早く調べられる、頼れる辞書アプリです。

おすすめポイント

  • 英語の単語や発音、例文まで詳しく調べられる
  • 無料版でも十分使えるが、有料版なら広告がなく使いやすい
  • ユーザー満足度が高く、長年愛用されているアプリ

編集部レビュー

  • 長年使い慣れた頼れる英語辞書アプリ。英単語の意味や発音、例文まで網羅しており、英語学習にも業務でも活用できます。有料会員になれば広告がなくなり、より快適に使えるのも魅力です。
  • ユーザーからも高い評価を得ている定評あるアプリ。英語の単語を素早く調べられるだけでなく、発音機能や例文表示などの充実した機能も備えています。無料版でも十分使えますが、有料会員登録をおすすめします。

英語学習やビジネスシーンで使える頼れる英和・和英辞書アプリ「英辞郎 on the WEB」。無料版でも優れた機能を備えていますが、有料会員になれば広告がなくなり、より使いやすくなります。単語の意味や発音、例文まで網羅しているので、英語学習や業務で必要な単語を素早く調べられるでしょう。

英辞郎 on the WEB – 英語辞書・英和辞典・翻訳
価格 :
無料(app内課金がある場合があります))
販売元 :
ALC PRESS INC.
販売元URL :
https://www.alc.co.jp/archive/category/%E3%82%AA%E3%83%B3%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9

8 AIリアルタイム翻訳 – 多言語対応

Live Translator – AI Translateは、ソーシャルメディアアプリ上での多言語コミュニケーションを可能にするアプリです。最先端のAI翻訳技術を使って、文化的なニュアンスやスラングなども正確に翻訳してくれるので、思わずツッコミたくなるような面白い表現もきちんと伝えることができます。外国人の友人やグローバルなコミュニティとの交流も楽しめるでしょう。

おすすめポイント

  • 最先端のAIが文化的ニュアンスやスラングも正確に翻訳
  • ソーシャルメディアアプリに完全に統合されたキーボード機能
  • 英語、中国語、韓国語、日本語、スペイン語など多数の言語に対応

編集部レビュー

  • Live Translator – AI Translateは、使い慣れたソーシャルメディアアプリ上で簡単に使えるスグレモノのアプリです。高度なAI翻訳により、言語の壁を超えてスムーズなコミュニケーションが可能になります。海外の友人や家族、旅行先での交流を深めるのにぴったりです。
  • このアプリのおかげで、日本のポップカルチャーに詳しい外国人の友人とより深い会話ができるようになりました。ユーモアやニュアンスもしっかり伝わるので、より親密な関係を築くことができます。

Live Translator – AI Translateは、ソーシャルメディアでの国際交流を楽しむためのアプリです。高度なAI翻訳により、言語の壁を越えて思わずツッコミたくなるような面白い表現も正確に伝えることができます。グローバルなコミュニティとのつながりを深めるのに最適なアプリです。

AIリアルタイム翻訳 – 多言語対応
価格 :
無料(app内課金がある場合があります))
販売元 :
DigitalSail (HK) Limited
販売元URL :
https://redbrid-7be14.web.app/terms.html

9 Weblio英語辞書 – 英和辞典 – 和英辞典を多数掲載

Weblio英語辞書は、英和・和英の辞書機能に加え、例文検索やテストなど、英語学習に役立つさまざまな機能を備えた便利なアプリです。使いやすいインターフェースと膨大な語彙量で、日常の英語学習をサポートしてくれます。

おすすめポイント

  • 約1038万語を収録した英和・和英辞書機能
  • 約986万件の例文を検索できる機能
  • 単語帳機能やテスト機能など、学習に役立つ機能が充実

編集部レビュー

  • Weblio英語辞書は、英語学習に欠かせない機能が充実しており、単語の意味から例文、発音まで確認できる便利なアプリです。単語帳やテスト機能も使いやすく、英語学習の強い味方になってくれます。
  • 英語の単語や表現を調べるだけでなく、単語帳機能やテスト機能も備わっているので、効率的な英語学習に最適なアプリです。使いやすいインターフェースも魅力的です。

Weblio英語辞書は、豊富な機能と使いやすさを兼ね備えた、英語学習に必須のアプリと言えるでしょう。単語の意味や発音、例文の確認から、単語帳の作成やテストまで、幅広い用途で活用できます。

Weblio英語辞書 – 英和辞典 – 和英辞典を多数掲載
価格 :
無料(app内課金がある場合があります))
販売元 :
GRAS Group, Inc.
販売元URL :
https://ejje.weblio.jp/

10 Talk & Translate Translator

Talk & Translateは必須のリアルタイム音声&文字翻訳アプリです。世界103の言語に対応しているため、海外でも心配なく会話ができるほか、新しい言語の学習にも役立ちます。シンプルで使いやすいユーザーインターフェイスで、スピーチ、テキスト、写真の即時翻訳が可能です。オフラインでも一部の言語で利用できるのでローミング料金も抑えられます。幅広い言語に対応しており、英語、フランス語、スペイン語など人気の言語はもちろん、アラビア語やポルトガル語など珍しい言語まで網羅しています。

おすすめポイント

  • 103言語以上に対応、豊富な言語バリエーション
  • スピーチ・テキスト・写真の即時翻訳が可能
  • オフラインでも一部の言語で使えるので通信料が安い

編集部レビュー

  • Talk & Translateは、海外旅行や言語学習に大変便利なアプリです。シンプルな操作性と豊富な対応言語で、誰でも簡単に使えるのが魅力。スムーズな翻訳結果にも満足できます。有料プランでは音声翻訳が無制限に使えるなど、機能充実度も高いです。初心者にもおすすめのアプリですね。
  • 実際に使ってみると、直感的な操作性と高精度な翻訳結果に驚きました。世界中の言語に対応しているので、どんな場面でも役立ちそうです。無料版でも十分使えますが、有料プランの機能も魅力的です。旅行やビジネスシーンで大活躍してくれるでしょう。

Talk & Translateは、世界中の言語に対応した高精度な翻訳アプリです。スピーチ、テキスト、写真の即時翻訳が可能で、オフラインでも一部の言語を使えるのが便利。初心者でも直感的に操作でき、有料プランではさらに機能が充実しています。旅行や言語学習、ビジネスシーンで活躍する必須アプリです。

Talk & Translate Translator
価格 :
無料(app内課金がある場合があります))
販売元 :
MobiSystems, Inc.
販売元URL :
https://www.mobisystems.com/

11 MOJi辞書: 日语学习词典

MOJi辞書は、初心者から上級者まで幅広く使えるお気に入りの日本語学習アプリ。百万を超える豊富な単語情報を収録し、中日翻訳や発音機能など、学習に役立つ機能が充実しています。毎日の単語学習にも、読解時の調べ物にも大活躍。直感的な操作性とスムーズな使い心地で、楽しく日本語を習得できる素晴らしいツールです。

おすすめポイント

  • 膨大な単語データベースを搭載し、発音や例文、関連語などの詳細情報を提供
  • 中日翻訳や写真OCR機能で、日本語学習をサポート
  • 単語帳や単語テストなど、効果的な学習機能が充実

編集部レビュー

  • 日本語学習に欠かせないMOJi辞書。使いやすさと充実した機能が魅力で、初心者から上級者まで幅広く活用できる優秀なアプリです。毎日の学習に最適な単語学習機能や、単語のより深い理解に役立つ豊富な情報を提供してくれます。
  • MOJi辞書は、シンプルな操作性と信頼できる情報量で、日本語学習に欠かせないアプリです。単語検索はもちろん、発音機能や単語帳、テストなど、効率的に学習できる機能が揃っています。無料でも十分活用できますが、有料会員になれば、さらに便利な機能を使えます。

MOJi辞書は、初心者から上級者まで幅広く使える定番の日本語学習アプリ。膨大な単語データベースと使いやすい機能が魅力で、楽しみながら日本語を習得できます。無料でも有料会員でも、自分のレベルに合わせて柔軟に活用できる優れたツールです。

MOJi辞書: 日语学习词典
価格 :
無料(app内課金がある場合があります))
販売元 :
Krosea (Guangzhou) Co.,Ltd
販売元URL :
https://www.krosea.com/mojidict/

12 辞書 by 物書堂

「辞書 by 物書堂」は、様々な辞書を1つのアプリで使い分けることができる電子辞書ビューワーアプリです。国語、英語、フランス語など、豊富な辞書ラインナップから好きな辞書を購入して活用できます。一括検索や「なぞってジャンプ」機能で効率的に言葉を調べられるほか、ブックマークやスペースの使い分けなど、使い勝手の良い機能が満載です。複数のデバイスでシームレスに使えるのも便利。辞書の醍醐味を最大限に引き出してくれる素晴らしいアプリです。

おすすめポイント

  • 多数の辞書を1つのアプリで使い分け可能
  • 一括検索や「なぞってジャンプ」で言葉を効率的に調べられる
  • ブックマークやスペースの使い分けなど、使い勝手の良い機能が充実

編集部レビュー

  • 「辞書 by 物書堂」は、使いやすさと機能性を兼ね備えた素晴らしい電子辞書アプリです。多彩な辞書を網羅し、検索やブックマークなどの操作性にも優れています。紙の辞書では味わえない便利さを存分に感じられるでしょう。
  • このアプリを使えば、辞書の醍醐味を最大限に味わえます。効率的な検索や便利な機能、シームレスな使い心地など、まさに電子辞書の決定版といえるでしょう。使ってみれば、紙の辞書には戻れなくなるかもしれません。

「辞書 by 物書堂」は、国語から英語、中国語、フランス語など、多彩な辞書を網羅したアプリです。優れた検索機能や便利な機能が充実しており、紙の辞書では味わえない体験ができます。デバイスを選ばずに使えるのも魅力で、電子辞書の決定版といえるでしょう。

辞書 by 物書堂
価格 :
無料(app内課金がある場合があります))
販売元 :
MONOKAKIDO Co. Ltd.
販売元URL :
https://www.monokakido.jp/ja/dictionaries/app/index.html

13 翻訳 カメラ – 今すぐ翻訳

カメラだけで90言語以上の即時翻訳が可能な「今すぐ翻訳 カメラ」は、旅行中やお仕事の際にとても便利なアプリです。外国語の標識やメニューを簡単に翻訳できるほか、過去の翻訳履歴を復習することもできます。さらに、Air Apps Oneへの自動アクセスが得られるため、生産性や学習、フィットネスなど様々なツールが1つの価格で楽しめるのが魅力的ですね。

おすすめポイント

  • カメラを向けるだけで90言語以上の即時翻訳が可能
  • 過去の翻訳履歴を確認できるので復習に最適
  • Air Apps Oneへの自動アクセスで様々なアプリが使い放題

編集部レビュー

  • 海外旅行や仕事で言語の障壁に悩むことがなくなりそうですね。外国語の標識やメニューもスムーズに翻訳できるので、とても便利です。過去の翻訳履歴を確認できるのも学習に役立ちそうです。
  • Air Apps Oneへの自動アクセスで、さまざまなアプリを1つの価格で楽しめるのが魅力的です。生産性や学習、フィットネスなど、日常生活のあらゆるシーンをサポートしてくれそうです。

「今すぐ翻訳 カメラ」は、カメラを使った即時翻訳や過去の翻訳履歴確認、さらにはAir Apps Oneへのアクセスといった便利な機能が揃った、海外旅行や仕事、学習に最適なアプリです。言語の壁を克服し、新しい地平を切り開くのに役立ってくれるでしょう。

翻訳 カメラ – 今すぐ翻訳
価格 :
無料(app内課金がある場合があります))
販売元 :
AIR APPS SYSTEMS, UNIPESSOAL, LDA
販売元URL :
http://airapps.co

14 翻訳 – 音声、テキストの翻訳機

この多言語コミュニケーションツール「Translator」は、100を超える言語に対応し、手軽に使えるアプリです。テキストの翻訳はもちろん、リアルタイムの会話翻訳や音声入力機能など、様々な便利な機能を備えています。旅行や出張など、言語の壁に悩まされることがなくなりそうですね。ぜひ使ってみてください。

おすすめポイント

  • 100以上の言語に対応した高性能な翻訳機能
  • 会話をリアルタイムで翻訳できる便利な機能
  • 音声入力で簡単に翻訳できる優れた使い心地

編集部レビュー

  • 旅行や出張で活躍するアプリですね。ポケトークのようなリアルタイム会話翻訳ができるのが便利です。音声入力でストレスなく使えるのも良い点です。
  • 使いやすいインターフェイスと高精度な翻訳機能が魅力。多言語に対応しているので、海外での必需品と言えそうです。旅行の強い味方になってくれるでしょう。

このアプリは100言語以上に対応した高性能な翻訳機能を持ち、テキストの翻訳はもちろん、リアルタイムの会話翻訳や音声入力にも対応しています。ビジネスや旅行で大活躍してくれる便利なツールです。

翻訳 – 音声、テキストの翻訳機
価格 :
無料(app内課金がある場合があります))
販売元 :
长兴 邓
販売元URL :
https://yuanhongtech.xyz/support

15 西和中辞典・和西辞典

「西和中辞典・和西辞典」は、スペイン語学習に欠かせない優秀な辞書アプリです。収録語数が豊富で、発音情報や用例、関連語句の検索など、とても便利に使えます。フォント設定やブックマーク機能など、細かな設定も充実しており、使い勝手がよいのが魅力です。スペイン語の勉強や会話に活用できる必須アプリですね。

おすすめポイント

  • 収録語数が豊富で、発音情報や用例も充実
  • フォントやブックマーク機能など細かな設定が便利
  • スペイン語学習に最適な使いやすい辞書アプリ

編集部レビュー

  • スペイン語学習には欠かせない必須アプリです。収録語数が豊富で、発音情報や用例検索など、使い勝手がとても良いアプリです。フォントやブックマーク機能など細かな設定もできるので、自分に合わせて最適な使い方ができますね。
  • 収録語数が多く、発音情報や用例検索など、スペイン語学習に必須の機能が揃っているアプリです。フォントや背景色の変更など細かな設定も可能で、自分好みにカスタマイズできるのが魅力的です。スペイン語の勉強や会話に活用できる優秀な辞書アプリです。

「西和中辞典・和西辞典」は、収録語数が豊富で発音情報や用例検索、ブックマーク機能など、スペイン語学習に必須の機能が充実したおすすめの辞書アプリです。細かな設定もできるので、自分に合わせて最適な使い方ができるのが魅力的ですね。

西和中辞典・和西辞典
価格 :
4100.0円
販売元 :
MONOKAKIDO Co. Ltd.
販売元URL :
http://www.monokakido.jp/foreign/espanoltodos/

16 Dialog – Translate Speech

この度このアプリを使わせていただきました。音声認識がスムーズで、翻訳も適切だと感じています。異国の地でも安心して外出できそうです。是非オススメしたいアプリですね。

おすすめポイント

  • 175以上の言語に対応
  • オフラインでも使える
  • カメラ翻訳や翻訳キーボードなど便利な機能が充実

編集部レビュー

  • とても使いやすく、海外旅行などでも大活躍してくれそうです。音声認識も正確で、適切な翻訳結果が得られると好評です。少し値段が高めですが、機能の充実度を考えればコストパフォーマンスは良いと思います。
  • ボタンを押すだけで即座に翻訳できるのが便利です。カメラ翻訳やキーボード機能など、様々な使い方ができるのも魅力的です。オフラインでも使えるのは海外旅行にも最適ですね。

このアプリは175以上の言語に対応した高性能な翻訳アプリです。音声認識や翻訳精度が高く、オフラインでも使えるなど、外国旅行などでとても役立つ機能が満載です。使いやすさと便利さが高評価で、是非一度お試しください。

Dialog – Translate Speech
価格 :
無料(app内課金がある場合があります))
販売元 :
Heavy Plumb Apps, SOCIEDAD LIMITADA
販売元URL :
https://maplemedia.io/

17 スカイ・ガイド

このアプリを使うと、私は空を見上げただけで星座の場所や名前がすぐに分かるようになりました。美しい星空の景色を楽しめるだけでなく、惑星の動きやイベントの情報も得られるので、とても便利で楽しいアプリです。

おすすめポイント

  • AR機能で実際の空に星座を表示できる
  • 惑星の位置や月食・日食などのイベント情報が分かる
  • 簡単な操作で誰でも使いやすい

編集部レビュー

  • このアプリを使えば、今までよく見えていた空の星が一気に身近になります。操作も簡単で、初心者の私でも楽しめました。優れたグラフィックと直感的な操作性が魅力です。
  • 夜空を眺めるだけでなく、月食や流星群の情報も得られるので、天体観測の計画にも役立ちます。無料でも十分楽しめますが、有料会員になればさらに詳細な情報が得られるので、天文好きにはおすすめです。

スカイ・ガイドは、美しい星空を手軽に楽しめるだけでなく、天体現象の情報も得られる優れたアプリです。初心者でも使いやすく、天文ファンにも満足できる機能が揃っています。夜空を見上げる際のお供として、ぜひ活用してみてください。

スカイ・ガイド
価格 :
無料(app内課金がある場合があります))
販売元 :
Fifth Star Labs LLC
販売元URL :
https://www.fifthstarlabs.com

18 ウィズダム英和・和英辞典 2

高機能で使いやすい「ウィズダム英和・和英辞典 2」は、豊富な単語と詳しい解説が特徴の人気の英語辞典アプリです。強力な検索機能や音声再生、便利なブックマーク機能など、効率的な学習をサポートしてくれます。オフラインで使えるのも魅力で、英語学習に欠かせない必須アプリですね。

おすすめポイント

  • 単語検索やブックマーク、履歴など便利な機能が充実
  • 約15万の豊富な用例と約4万項目の発音音声を収録
  • コンパクトなサイズながら高機能を実現

編集部レビュー

  • 購入して7年以上も愛用している人が多く、英語学習に欠かせない優秀な辞書アプリです。使いやすさと機能の充実度が高く、オフラインでも安心して利用できるのが魅力的ですね。
  • 単語検索はもちろん、発音音声の確認や用例検索など、学習に役立つ機能が揃っています。高い評価を得ているだけあって、信頼できるアプリだと言えるでしょう。

「ウィズダム英和・和英辞典 2」は、オフラインで使える便利な機能と豊富な単語・用例データを備えた定評ある英語辞書アプリです。英語学習に欠かせないアプリとして、長年愛用されています。

ウィズダム英和・和英辞典 2
価格 :
3000.0円
販売元 :
MONOKAKIDO Co. Ltd.
販売元URL :
http://www.monokakido.jp/foreign/wisdom2/

19 アクセス独和・和独辞典

「アクセス独和・和独辞典」は、初心者からドイツ語中級者まで幅広く使えるユーザーフレンドリーなアプリケーションです。豊富な語彙と発音機能、動詞活用の一覧など、ドイツ語学習に必要な機能が充実しています。直感的な操作性と高速なコンテンツ表示により、使いやすさにも優れています。オフラインでも利用可能で、外出先でも手軽に使えるのが魅力的です。

おすすめポイント

  • 約7万3500語の豊富な語彙を収録
  • 見出し語の発音機能やドイツ語動詞の活用表を搭載
  • 直感的な操作性と高速なコンテンツ表示

編集部レビュー

  • 初心者にも中級者にも使いやすい、充実した機能を持つドイツ語辞典アプリです。単語の検索から発音聞き取り、動詞活用の確認まで、ドイツ語学習に必要な要素が網羅されています。オフラインでも使えるのが便利ですね。
  • 発音データの収録が少ないという指摘もありますが、総合的に見れば優れた機能を持つアプリだと思います。ドイツ語学習に役立つ必須アイテムといえるでしょう。

「アクセス独和・和独辞典」は、初心者からドイツ語中級者まで幅広く使えるアプリです。豊富な語彙、発音機能、動詞活用表など、ドイツ語学習に必要な機能が充実しており、オフラインでも利用できるのが便利です。操作性も良好で、ドイツ語学習に欠かせない必須アプリといえるでしょう。

アクセス独和・和独辞典
価格 :
7600.0円
販売元 :
MONOKAKIDO Co. Ltd.
販売元URL :
http://www.monokakido.jp/foreign/accessall/

編集部のまとめ

様々な言語に対応した優れた翻訳アプリや、充実した機能を備えた辞書アプリなど、必須のアプリがそろいました。

辞書・辞典アプリランキング【売上】有料・課金・セルラン・日本 – 2025年08月06日最新をまとめました

言語の壁を越えるためのツールから、効果的な学習をサポートするアプリまで、ユーザーの様々なニーズに応える充実のラインナップとなっています。これらのアプリを上手に活用して、コミュニケーションの幅を広げたり、新しい言語の習得に役立ててください。

引用元:Apple AppStore

おすすめのアプリを紹介

パズルや農業などが楽しめる美少女放置ゲーム

口コミ

  • 頭を使わずポチポチするだけで成長できるから、暇つぶしにはもってこい
  • 始めたばかりだけど操作が簡単でやりやすい
  • ランキングとか気にせず気長にプレイすれば無課金でも十分楽しめる

リアルタイムの多人数協力型ストラテジーゲーム。自分だけのマフィアファミリーを築き、世界の支配者となることを目指す。

口コミ

  • マフィアの世界観が再現されており、戦略性が高く奥深い
  • リアルタイムの緊迫感あるバトルで、暇つぶしに最適
  • 課金しなくても十分に楽しめる

崩壊:スターレイルは、ファンタジーなストーリーと個性豊かなキャラクター、迫力のバトルを無料で堪能できるのが魅力

口コミ

  • キャラクターのデザインがどれも個性的で良い
  • ストレスがなくゲームができ自分のペースで進めることができる
  • 時間がなくて疲れた日でもサクッとできて良い
アプリランキング
AppMatch