辞書・辞典アプリランキング【無料】ダウンロード数・人気順・日本 – 2025年08月06日最新

2025年8月6日の辞書・辞典アプリセールスランキング発表。ユーザーのニーズに応える最新の辞書・辞典アプリが人気を集めている。AI搭載の高度な検索機能や、豊富な言語データベースなど、使い勝手の良さが評価されている。

1 Google 翻訳

このGoogle翻訳アプリは、多言語に対応し、テキストや音声、写真などから簡単に翻訳できる便利なツールです。旅行や仕事での使用はもちろん、日常的な会話でも活躍してくれます。機能も豊富で、オフラインでも使えるなど、使い勝手も抜群です。

おすすめポイント

• 最大249言語に対応
• テキスト、音声、写真などから簡単に翻訳
• オフラインでも使用可能

編集部レビュー

• このアプリは、言語の壁を越えるのに大変役立ちます。旅行先でも、仕事でも、日常会話でも活用できる万能な翻訳ツールです。直感的な操作性と高い精度の翻訳が魅力で、私のような多言語使いにとって必須アプリと言えるでしょう。

• GoogleのAIによる高精度な翻訳機能は本当に驚きです。単語から長文まで、様々な状況で使えるのが便利ですね。オフラインでも使えるのは特に重宝します。無料で使えるのも嬉しいポイントです。

Google翻訳は、249言語に対応した高精度な翻訳アプリです。テキストはもちろん、音声や写真からの翻訳にも対応しており、旅行や仕事、日常会話など、様々な場面で活用できます。オフラインでの使用も可能で、言語の壁を軽々と越えられるツールと言えるでしょう。

2 Papago – AI通訳・翻訳

Papagoは、韓国のネイバー社が開発した高性能な翻訳アプリです。 使いやすさと正確な翻訳が評価されており、旅行や語学学習に大変便利なツールとなっています。

おすすめポイント

• 14カ国語に対応した高精度な翻訳
• テキスト、画像、音声などさまざまな形式に対応
• オフラインでも使えるので通信費が気になりません

編集部レビュー

• Papagoはシンプルな操作性と優れた翻訳精度で、初心者から上級者まで幅広く使えるアプリです。韓国語の勉強にも役立ち、海外旅行にも重宝するでしょう。

• 文脈を理解した上で翻訳してくれるので、自然な日本語で出力されます。無料で使えるのも魅力的で、私は必須アプリの1つとなっています。

Papagoは、状況に応じて最適な翻訳を提供してくれる賢いオウムのようなアプリです。 海外旅行や語学学習、ビジネスシーンなど、さまざまな場面で活躍してくれるでしょう。

3 翻訳・今すぐ翻訳・翻訳アプリ と 通訳

便利な翻訳アプリ「今すぐ翻訳」を使っています。320以上の言語に対応していて、テキストや音声、写真の即時翻訳が可能です。旅行や仕事、日常会話など、様々な場面で活躍してくれています。直感的な操作性とAIによる高精度な翻訳機能が魅力的ですね。

おすすめポイント

• 320以上の言語に対応
• リアルタイムの音声翻訳や写真翻訳が便利
• 直感的な操作性と高精度なAI翻訳

編集部レビュー

• 「今すぐ翻訳」は使い勝手が良く、様々な場面で大活躍してくれます。音声や写真の即時翻訳は特に便利で、言語の壁を瞬時に取り払ってくれます。高精度なAI翻訳にも感動しました。旅行や業務、日常使いにおすすめのアプリです。

• 多言語に対応していて、リアルタイムの翻訳が素晴らしい。使い慣れてくると、言語の違いを気にせずにコミュニケーションが取れるようになります。直感的な操作性も好印象で、毎日の生活に欠かせないアプリになっています。

「今すぐ翻訳」は、320以上の言語に対応した高精度なAI翻訳アプリです。テキストはもちろん、音声や写真の即時翻訳も可能で、言語の壁を瞬時に取り払ってくれます。旅行や仕事、日常会話など、様々な場面で活躍してくれる便利な翻訳アプリです。

4 DeepL翻訳

DeepLは、使いやすさと高精度な翻訳が魅力の優秀な翻訳アプリです。テキストはもちろん、写真や音声の翻訳にも対応しているので、旅行や仕事、趣味の活動など、様々な場面で活躍してくれます。直感的な操作性と信頼できる翻訳精度で、言語の壁を簡単に越えられるでしょう。

おすすめポイント

• 30以上の言語に高精度に翻訳
• テキストだけでなく、写真や音声の翻訳にも対応
• 直感的な操作性とスムーズな翻訳

編集部レビュー

• DeepLは、ユーザーからも高い評価を得ている優秀な翻訳アプリです。正確な翻訳と使いやすさが魅力で、テキストだけでなく写真や音声の翻訳にも対応しているので、様々な場面で役立ちます。
• 翻訳の精度が高く、ニュアンスも適切に捉えているのが特徴です。直感的な操作性も使いやすさを高めています。海外旅行や仕事での活用など、幅広い用途で活躍してくれるでしょう。

DeepLは、高精度な翻訳と直感的な操作性を備えた優秀な翻訳アプリです。テキストはもちろん、写真や音声の翻訳にも対応しているので、様々な場面で活用できます。言語の壁を簡単に越えられる頼れるツールと言えるでしょう。

5 YarnPal – かぎ針編み初心者

YarnPalは、かぎ針編みや棒針編みを初心者から上級者まで楽しめるアプリです。写真を撮るだけで、編み図に沿って作品を作ることができ、さらにAIがオリジナルの編み図を提案してくれるなど、手作りがもっと楽しくなる機能が満載です。

おすすめポイント

• 写真で編み目を判別し、すぐに編み方をマスターできる
• 難しい編み図の工程を動画でわかりやすく解説
• AIが新しいデザインのアイデアを提案してくれる

編集部レビュー

• YarnPalは初心者から上級者まで幅広く使えるアプリ。編み方のコツが動画でわかりやすく、新しいデザインのアイデアもAIがスムーズに提案してくれるので、手作りの幅が広がります。

• 使いやすいインターフェースとわかりやすいチュートリアルで、手編みが好きな人なら必ず気に入るはず。作品の進捗管理も簡単にできるので、効率的に作品作りができます。

YarnPalは、初心者から上級者まで楽しめるクリエイティブなアプリ。写真撮影やAIの活用で、簡単に新しい編み図を生み出すことができ、手作りの世界がさらに広がります。

6 写真翻訳

このAR翻訳アプリは、外国語の文書や看板などを瞬時に自分の母語に翻訳してくれる便利なツールです。カメラやテキスト入力、音声入力など様々な方法で翻訳ができ、100言語以上に対応しているので、海外旅行やビジネスなど、幅広い場面で活用できます。使いやすさや精度の高さが評価されており、多くのユーザーに支持されています。

おすすめポイント

• 100以上の言語に対応した高精度な翻訳機能
• カメラ、テキスト入力、音声入力など、様々な方法で翻訳可能
• オフラインでも使える便利なアプリ

編集部レビュー

• このアプリを使えば、海外旅行の際に道しるべの看板や飲食店のメニューなど、外国語の情報をすぐに翻訳できるので大変便利です。カメラ機能を使えば手軽に翻訳できるのが魅力的ですね。

• テキストやスキャンした文章を即座に自分の母語に翻訳してくれるので、外国語の書類やウェブサイトを理解するのに役立ちます。オフラインでも使えるのも便利な機能ですね。

このAR翻訳アプリは、ユーザーの皆さまから高い評価を得ている優れたツールです。カメラや音声、テキストなど様々な入力方法に対応し、100言語以上の翻訳に対応しているので、海外旅行やビジネスシーンなど、幅広い場面で活用できます。オフライン利用も可能で、使いやすさと高精度な翻訳が魅力的です。

7 スカイ・ガイド

このアプリを使えば、夜空にある星や星座、惑星の正体を簡単に知ることができます。空にかざすだけで、その場所にある天体がズバリわかるのが嬉しい！オーロラの動きやISS(国際宇宙ステーション)の軌道も追跡できるなど、本格的な機能が満載です。直感的な操作とスムーズなパフォーマンスも魅力で、初心者から上級者まで楽しめるすばらしいアプリです。

おすすめポイント

• 空にかざすだけで、その場所の星空が表示される便利な機能
• オーロラや国際宇宙ステーションの動きを追跡できる
• 使いやすさと高クオリティなグラフィックが魅力

編集部レビュー

• 夜空の美しさを存分に楽しめるアプリ。使い勝手が良く、天体の情報も詳しく表示されるため、初心者から上級者まで幅広く楽しめます。音楽も雰囲気に合っていて、気分転換にも最適ですね。

• 直感的な操作で星空を探検できるのが魅力。オーロラや衛星の動きを追跡できるのも面白い機能です。ぜひスマホやタブレットにインストールして、夜空を思う存分堪能してみてください。

このアプリを使えば、今までなんとなく見ていた夜空がぐっと身近に感じられるようになります。星の正体や位置がすぐに分かるので、より深く星空を楽しめるでしょう。直感的な操作とスムーズなパフォーマンスも魅力で、初心者から上級者まで幅広く楽しめる最高のアプリです。

8 漢字検索

「漢字検索」は、手書きで漢字を検索できるアプリです。読み方がわからない漢字を書くだけで、瞬時に検索結果が表示されるので非常に便利です。使い方も簡単で、書いた漢字の詳しい情報やよく使われる単語も確認できます。カメラ機能も搭載しているので、本や看板の漢字も簡単に調べられます。このアプリがなければ、漢字の読みを人に聞いたり、辞書を引いたりするのが面倒でしたが、今ではとても重宝しています。

おすすめポイント

• 手書き入力で瞬時に漢字を検索できる
• 漢字の詳しい情報や単語の使い方が分かる
• カメラ機能で書籍や看板の漢字も検索できる

編集部レビュー

• 「漢字検索」は使いやすさと正確性が抜群のアプリです。手書きで入力しても漢字を瞬時に認識してくれるので、時間がかからずに調べられるのが大変便利です。漢字の情報も詳しく表示されるので、単語の意味や使い方も確認できるのが良いですね。

• この「漢字検索」アプリは、漢字が苦手な人にとって必須のアプリだと思います。読み方や意味がわからない漢字がたくさんありますが、手書きで入力するだけで即座に結果が表示されるので重宝しています。カメラ機能も使えるので、本や看板の漢字も簡単に調べられます。

「漢字検索」は、手書きで簡単に漢字を検索できるアプリです。読み方がわからない漢字でも、書いて検索するだけで即座に結果が表示されるので非常に便利です。漢字の詳しい情報や単語の使い方も確認できるのが魅力で、漢字が苦手な人にとっては必須のアプリといえるでしょう。

9 トリセツ-取扱説明書管理アプリ

家電や生活家電の取扱説明書を簡単に管理できるアプリ「トリセツ」は、製品の情報をまとめて閲覧できるので大変便利です。登録するだけで、いつでもどこでも取説が確認できるほか、保証期限の通知機能や製品情報の追加など、ユーザーの使い勝手を考えた機能が満載。家電好きな人にぴったりのアプリと言えるでしょう。

おすすめポイント

• 取扱説明書をアプリで一元管理できる
• 製品情報を追加できて、レビューも閲覧できる
• 保証期限の通知機能で安心

編集部レビュー

• 家電の取扱説明書を探すのが面倒だった私にとって、「トリセツ」は本当に便利なアプリです。製品を登録するだけで、いつでも説明書を確認できるのがとても助かります。操作もシンプルで使いやすいので、ぜひ活用してみてください。

• 家電やガジェットの取扱説明書を一元管理できるのが「トリセツ」の大きな魅力です。登録するだけで、すぐに必要な情報が見られるのは本当に便利。製品情報の追加機能も便利で、愛用品の管理に最適なアプリだと思います。

家電の取扱説明書を簡単に管理できる「トリセツ」は、家電好きな人にぴったりのアプリです。シンプルな操作性と、製品情報の追加や保証期限の通知など、ユーザーの使い勝手を考えた機能が満載。家電の取扱説明書を探す手間を大幅に削減できるでしょう。

10 LINNÉ LENS – かざすAI図鑑

カメラをかざすだけで10,000種以上の生き物の名前をすぐに認識できる、とっても便利なアプリ「LINNÉ LENS」。魚、鳥、昆虫、哺乳類など、様々な動物に対応しているので、水族館や動物園でも大活躍。撮影した写真と詳しい解説で、自分だけの図鑑が作れるのも楽しい機能です。無料で使えるだけでなく、有料版もあって機能がさらに充実しているので、生き物好きにはおすすめのアプリです。

おすすめポイント

• 10,000種以上の生き物をAIが瞬時に認識
• 魚、鳥、昆虫など様々な動物に対応
• 撮影した写真と解説で自分だけの図鑑が作れる

編集部レビュー

• カメラをかざすだけで瞬時に生き物の名前が分かるのは本当に便利! 水族館や動物園でも大活躍してくれます。詳しい解説も読めるので、知識も深まるのが嬉しいですね。

• 撮影した写真と一緒に保存できるのが気に入っています。自分だけの図鑑が作れるのは楽しい機能ですね。無料でも遊べるし、有料版もお買い得な感じがします。

10,000種以上の生き物をスマートフォンのカメラで瞬時に認識できる、とっても便利なアプリ「LINNÉ LENS」。水族館や動物園での使用はもちろん、フィールドワークにも最適です。撮影した写真と解説を保存できるので、自分だけの図鑑も作れるのが魅力的。無料版も楽しめますが、有料版なら機能がさらに充実しているので、生き物好きにはおすすめです。

11 AIリアルタイム翻訳 – 多言語対応

海外旅行や異文化交流でコミュニケーションの壁に悩むことはありませんか？「Live Translator – AI Translate」は、あなたの言語を超えたスムーズなコミュニケーションをサポートする画期的なAI翻訳アプリです。
このアプリなら、外国語の習熟度に関わらず、リアルタイムで正確な翻訳を楽しめます。インターネットスラングやトレンド表現もスマートに捉えてくれるので、あなたの個性的な表現も損なわれることはありません。

おすすめポイント

• 単なる言葉だけでなく、雰囲気も捉える即時翻訳
• インターネットスラングやトレンド表現のリアルタイム解釈
• あらゆる言語であなたのトーン、ユーモア、個性を保持

編集部レビュー

• 海外旅行やグローバルなコミュニケーションでの悩みを解消してくれる優れたアプリです。単なる言葉の意味だけでなく、状況や感情も正確に捉えてくれるのが魅力的です。
  ネイティブスピーカーのように自然な表現で会話できるのは、言語の壁を越えるために大変役立ちます。
• 文化的ニュアンスを理解しつつ、あなたの個性を尊重してくれるのが嬉しいですね。海外旅行や国際的なコミュニケーションの際に重宝すること間違いなしです。
  使い勝手の良さと高精度な翻訳は、異文化交流をより楽しいものにしてくれます。

「Live Translator – AI Translate」は、言語の壁を越えて自由にコミュニケーションを取れる革新的なアプリです。グローバルな交流の中で、あなたの声を存分に発信できるはずです。海外旅行やオンラインでの交流、異文化交流など、様々な場面で活躍してくれるでしょう。

12 Yahoo!知恵袋

このYahoo!知恵袋アプリは、日常の疑問から人生の悩みまで、様々な相談にAIも含めた回答者が優しく丁寧に答えてくれる、日本最大級のQ&Aサービスです。経験豊富な知恵袋ユーザーや専門家の知識が集まっているので、誰もが安心して質問できます。また、気になるトピックスの最新情報もいつでもチェックできるので、楽しみながら新しい発見ができるアプリです。

おすすめポイント

• 幅広い分野の質問に対して詳しい回答が得られる
• AIアシスト機能で新しい解決方法が見つかる
• 気になるトピックの最新情報をいつでも確認できる

編集部レビュー

• このアプリを使えば、気軽に誰かに相談できるので、悩みを素早く解決できます。専門家の知見も得られるので、より深い回答が期待できます。使いやすいインターフェースなので、初めての人でも簡単に使えます。

• 知恵袋には様々なジャンルの質問が集まっているので、自分の疑問に合った情報を見つけられます。AIからのアドバイスも参考になるでしょう。気になるトピックもすぐに確認できるので、常に最新の情報を手に入れられます。

Yahoo!知恵袋アプリは、誰もが気軽に相談できる頼れるQ&Aサービスです。日常の疑問から人生の悩みまで、幅広い分野の質問に詳しい回答が得られるので、様々な問題を解決できます。また、AIアシスト機能で新しい発見ができるのも魅力的です。

14 네이버 – NAVER

NAVERアプリは韓国ユーザー必須のオールインワンアプリです。モバイル最適化された豊富な情報が満載で、毎日新鮮なコンテンツが楽しめます。趣味のジャンルから最新ニュース、ショッピング、決済まで、使い勝手の良い5つのスペースに整理されています。特に、AIベースの検索機能「グリーンドット」は音声や画像検索など便利な機能が満載で、日常生活に大活躍してくれます。使い心地の良さと情報量の豊富さが魅力のNAVERアプリ、ぜひ試してみましょう。

おすすめポイント

• モバイル最適化された使いやすいUI
• 趣味・ニュース・ショッピングなど多彩なコンテンツ
• 音声・画像検索など便利なAI機能

編集部レビュー

• NAVERアプリは使いやすさと情報量の豊富さが魅力です。韓国の必須アプリにも関わらず、非韓国ユーザーでも十分楽しめるはずです。特にAI検索機能は日常生活に大変便利です。

• コンテンツも趣味から最新ニュース、ショッピングと幅広く、時間がある時にも、寝る前の短い時間にも気軽に使えるアプリですね。

NAVERアプリは韓国ユーザーに根強い人気を誇る、モバイル最適化された多機能アプリです。使いやすさと豊富なコンテンツが魅力で、AI機能も日常生活に大変便利です。韓国を訪れる際にも、必須のアプリと言えるでしょう。

15 PSA | グレーディングサービス

PSAのグレーディングアプリを使うと、コレクションの管理から売却まで、さまざまな機能を1つのアプリで完結できます。スムーズなグレーディング申込、リアルタイムの注文状況確認、そして画面上で直接グレードの結果を確認できるなど、ユーザーにとって便利な機能が満載です。

おすすめポイント

• グレーディング申込から結果確認まで、すべてアプリ内で完結
• リアルタイムの注文状況確認や、スラブスタジオでの画像編集が可能
• クイックスキャンで即座にカードの識別と市場価値を確認できる

編集部レビュー

• PSAのアプリは、コレクション管理から売却まで、さまざまな機能が使えて非常に便利です。グレーディングの申込から結果確認まで、スムーズに行えるのが大きな魅力です。

• カードの識別や市場価値の確認など、コレクション管理に役立つ機能も充実しています。スラブスタジオで画像をカスタマイズできるのも楽しい機能の1つです。

PSAのグレーディングアプリは、コレクションの管理から売却まで、さまざまな機能を1つのアプリで完結できるため、コレクターにとって非常に便利なツールといえます。カードの鑑定から、コレクションの管理、そして売却まで、すべてをシームレスに行えるのが大きな魅力です。

16 英辞郎 on the WEB – 英語辞書・英和辞典・翻訳

英語を学習する上で欠かせない英和辞典アプリ「英辞郎 on the WEB」は、優れた機能と豊富な語彙量で定評があります。ユーザーからは「必須アプリ」「最高の辞書アプリ」と高い評価を受けています。英語の単語検索はもちろん、発音機能やダークモード対応など、学習に役立つ機能が充実しています。無料版でも十分活用できますが、有料版ではさらに便利な機能が追加されます。英語学習に欠かせないアプリと言えるでしょう。

おすすめポイント

• 豊富な語彙量と正確な意味説明
• 発音機能や検索履歴など学習に役立つ機能
• 無料版でも十分活用できる充実した内容

編集部レビュー

• 英語学習に欠かせない必須アプリ。豊富な語彙とユーザー目線の機能設計が魅力。使いやすさと高機能さを兼ね備えた、まさに最高の辞書アプリです。

• 英語の単語を調べるのに重宝しています。発音機能もあり、単語の理解が深まります。無料版でも十分便利に使えるので、英語学習に役立つアプリだと思います。

「英辞郎 on the WEB」は、英語学習に必須の高機能な英和辞典アプリです。豊富な語彙と便利な機能で、英語の単語検索から発音確認まで幅広く使えます。無料版でも十分活用できますが、有料版ではさらに便利な機能が追加されるので、英語学習に集中したい人にはおすすめです。

19 漢字辞典 – 手書き漢字検索アプリ

漢字辞典 – 手書きで検索できる漢字辞書アプリは、手書きで入力した文字から瞬時に漢字を検索できる便利なアプリです。 読み方が分からない漢字もすぐに調べられるので、日常生活や学習、仕事で活躍してくれますね。

おすすめポイント

• 手書きで入力した文字から簡単に漢字を検索できる
• 漢字の部首や読み方からも検索可能
• 1万以上の漢字に対応した本格的な漢字辞典

編集部レビュー

• 漢字の読み方がすぐに分かるので重宝しています。 手書き入力も簡単で、部首や読み方から検索できるのも使いやすいですね。 無料で使えるのが嬉しいポイントです。

• 漢字を調べるのが苦手な私でも、このアプリを使えば手軽に調べられるので大変助かっています。 字形から検索できるのが便利で、書き順表示も学習に役立っています。

漢字辞典 – 手書きで検索できる漢字辞書アプリは、手書きで簡単に漢字を調べられる使い勝手の良いアプリです。 無料で使えるのも魅力で、日常生活や学習、仕事で幅広く活用できる優れた漢字辞典アプリです。

編集部のまとめ

最新のランキングでは、Google 翻訳やPapago、Yahoo!知恵袋など、言語の壁を越えるためのツールや、知識を広げるアプリが注目を集めています。

辞書・辞典アプリランキング【無料】ダウンロード数・人気順・日本 – 2025年08月06日最新をまとめました

今回のランキングでは、様々な分野のニーズに応える優秀なアプリが勢揃いしています。外国語への対応から、専門的な知識の獲得まで、ユーザーの生活をサポートする機能が充実しています。これらのアプリを上手に活用することで、仕事や趣味、日常生活がより豊かなものになるでしょう。