ニュースの要約
- 東京2025デフリンピック直前に、聞こえの壁を無くす意思疎通支援システム「YYSystem」による『東京に字幕を添える会議』が開催された。
- デフサッカー日本代表選手や元サッカー日本代表北澤豪さん、ろう者インフルエンサーなどが登壇し、誰も取り残されない社会の実現について議論した。
- 本プロジェクトは、11月15日から12月7日までの期間、東京の街全体で「世界に字幕を添える展 in 東京」を開催し、YYSystemを導入する。
概要
株式会社アイシンは、音声認識アプリ「YYSystem」を活用したプロジェクト「世界に字幕を添える展 in 東京」を、11月15日(土)から12月7日(日)まで開催します。
この期間は、国際的なスポーツイベントである「デフリンピック」開催に伴い、社会全体でコミュニケーションについて感じ、考える機会が増えることが見込まれます。本プロジェクトはこの機運を捉え、「聞こえ」や「言語」の壁を無くすことを目的としています。
プロジェクト開催に先駆け、『東京に字幕を添える会議』が11月5日(水)に開催されました。この会議には、東京2025デフリンピックサッカー競技のスペシャルサポーターを務める北澤豪さんや、大会を目前に控えたデフサッカー男子日本代表・林滉大選手、デフサッカー女子日本代表・國島佳純選手などが登壇し、プロジェクトの意義について議論しました。
また、本プロジェクトを応援するろうインフルエンサーの吉田まりさんや難聴うさぎさん、手話パフォーマーの北村仁さんなども登壇し、それぞれの視点から「聞こえ」や「言語」の壁を無くすための取り組みについて語りました。
本プロジェクトは、デフリンピック開催を機に、東京の街全体に「字幕を添える」挑戦を行うものです。YYSystemは、聞こえや言語の壁を越えて、「誰もが、当たり前に会話できる社会をつくりたい」という考えのもと、様々な場所に導入されていきます。
編集部の感想
編集部のまとめ
「YYシステム」:東京2025デフリンピック直前「聞こえの壁」を無くす意思疎通支援システム「YYSystem」による『東京に字幕を添える会議』が本日開催!についてまとめました
今回のイベントは、デフリンピック開催に合わせて行われた重要な取り組みだと感じました。「聞こえ」や「言語」の違いを超えて、誰もが当たり前に意思疎通できる社会を実現するため、様々な立場の人々が一堂に会し、議論を交わしたことが大きな意義を持っています。
中でも、デフサッカー日本代表選手や北澤豪さんといった著名人の参加は注目を集めただけでなく、ろう者インフルエンサーらの生の声も印象に残りました。また、映画関係者らがYYSystemの活用を評価したことは、その有効性を裏付けるエピソードだと感じられました。
今後、東京全体でYYSystemを展開し、デフリンピック開催を通じて広くアピールしていく取り組みは、大変意欲的であり期待が高まります。「聞こえ」や「言語」の壁を無くすことは、誰もが安心して暮らせる共生社会を実現する上で重要な課題です。この先駆的な取り組みが、さらなる発展につながることを願っています。
参照元:https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000162352.html













