2025年の今、スマートフォンのアプリ市場は急速に進化を遂げています。特に、オフラインで使えるアプリは、旅行やアウトドアなど、さまざまなシーンで重宝されています。そこで本記事では、2025年3月時点の最新人気オフラインアプリ20選をランキング形式でご紹介します。インターネット接続が不安定な場所でも、快適にスマホを使いこなせるおすすめアプリをチェックしてみてください。
- 1 翻訳 GO: AI通訳・翻訳アプリ-音声+カメラ翻訳機
- 2 Craft-ドキュメントとメモエディタ
- 3 Busuu | 言語学習 – 英語、中国語、外国語勉強
- 4 Talk & Translate Translator
- 5 外貨通貨換算プラス – 為替計算機
- 6 翻訳: 翻訳機 & 辞書
- 7 Doly – ヨドバシ電子書籍リーダー
- 8 音楽プレイヤーCloudBeats Music Player
- 9 BMW Driver’s Guide
- 10 PingID
- 11 Transit • Subway & Bus Times
- 13 Todaii: Learn Japanese 日本 語
- 14 Songsterrのタブとコード
- 15 Hello Kitty のお弁当タイム – お料理メーカー
- 16 海外旅行用の乗換案内 – NAVITIME Transit
- 17 Pimsleur | Language Learning
- 18 Calendars – カレンダー & スケジュール管理
- 19 iTranslate 翻訳: 音声、写真、テキストの翻訳機
- 20 音声&翻訳 – 翻訳機
- 編集部のまとめ
1 翻訳 GO: AI通訳・翻訳アプリ-音声+カメラ翻訳機



「TranslatorGO」は、言語の壁を打ち破るAIテクノロジー搭載のトランスレータアプリです。写真、文字、音声を110以上の言語に簡単に翻訳できるため、旅行中や楽しい時間を過ごす際にも、スムーズなコミュニケーションを実現できます。オフラインモードも対応しているので、ローミング料金やWi-Fiの心配もありません。カスタマイズ機能も充実しており、お好みのトーンで翻訳できるのも魅力です。
おすすめポイント
- 110以上の言語に対応したシームレスな翻訳
- 写真、文字、音声のスムーズな翻訳
- オフラインでも使える便利なツール

2 Craft-ドキュメントとメモエディタ
Craftは、美しいUI設計と使いやすさが魅力のノートアプリです。記事や書類作成、タスク管理など、幅広い用途に活用できるアプリです。デバイスを選ばずに同期されるため、どこからでもスムーズに作業できるのが便利ですね。
おすすめポイント
- 直感的で美しいUI設計
- オフラインでも全機能を使えるため、いつでもどこでも快適に作業できる
- カスタムスタイルで自分らしいワークスペースを作れる

3 Busuu | 言語学習 – 英語、中国語、外国語勉強



Busuu は、言語学習初心者から上級者まで幅広く対応しているおすすめのアプリです。12の言語を学習できる上、自分のペースで効率的に学習を進められるのが魅力です。特に、ネイティブスピーカーによる添削機能や、文法・語彙・リスニングなど、総合的な学習メニューが充実しているのがおすすめポイントです。無料でも十分活用できますが、有料会員に登録すれば、さらに学習効果を高められるでしょう。時間のある時に気軽に学習できる便利なアプリです。
おすすめポイント
- 12言語に対応し、幅広いジャンルの学習ができる
- ネイティブスピーカーによる添削機能で正しい発音やフレーズを学べる
- 文法、語彙、リスニングなど総合的な学習メニューが充実

4 Talk & Translate Translator



このアプリは必須のリアルタイム音声・文字翻訳機能を搭載しており、旅行や新しい言語を学ぶ際に大変便利です。 103の言語に対応し、秒単位で正確な翻訳を行ってくれます。 無料でも音声・テキスト・カメラからの翻訳が使えるので、グローバルコミュニケーションに役立つ優れたアプリですね。
おすすめポイント
- 103の言語に対応した高精度な翻訳機能
- 音声、テキスト、カメラから簡単に翻訳できる
- オフラインでも使えるプレミアム機能がある

5 外貨通貨換算プラス – 為替計算機



快適に使えるこのアプリを使えば、海外旅行でも現地通貨の金額がすぐにわかります。様々な通貨を同時に換算できるので、お買い物や料金のやり取りが簡単に。広告が多いですが、その他の機能が優れているので便利に使えますよ。
おすすめポイント
- 複数の通貨を一度に換算できる
- リアルタイムの為替レートを表示
- 海外旅行でも便利に使える

6 翻訳: 翻訳機 & 辞書
「話す&翻訳!」は、世界中の高速な音声とテキストの翻訳に優れたアプリです。誰とでもどこでもスムーズにコミュニケーションが取れるよう、様々な言語に対応しています。食事の注文や道案内など、困った状況でも安心して利用できます。
おすすめポイント
- リアルタイムの音声認識と翻訳
- テキストからテキストおよび音声から音声への翻訳で一般的なすべての言語に対応
- オフラインモードで利用可能

7 Doly – ヨドバシ電子書籍リーダー



ヨドバシカメラのオリジナル電子書籍リーダーアプリ「Doly」は、Kindle等の大手電子書籍リーダーとは一線を画すユニークな機能を備えています。まずは20%~30%もの高還元率がうれしい。そして、ストレージを気にせずダウンロードしなくても読めるようになったのはストレスがなくて便利。ポイントの使い道も複数ありますね。操作性もなんとか慣れれば快適、ぜひ活用したい電子書籍アプリです。
おすすめポイント
- ヨドバシカメラのポイントが還元率20%~30%で使える
- オフライン環境でも本を読める
- 端末を5台まで同期できる

8 音楽プレイヤーCloudBeats Music Player



CloudBeats – クラウド音楽プレイヤーは、音楽ストリーミングと整理のための最も簡単なソリューションです。このアプリは、音楽ファンのニーズを一手に引き受けてくれる便利なツールです。
おすすめポイント
- 主要クラウドサービスに対応し、大量の音楽ファイルを手軽に管理できる
- 様々なオーディオフォーマットに対応し、オフラインでも音楽を楽しめる
- 直感的なプレイリスト作成や再生スピード調整など、使いやすい機能が豊富

9 BMW Driver’s Guide



BMW Driver’s Guideは、BMW車のオーナーにとって必須のアプリです。車の機能や装備、操作方法を詳しく解説したマニュアルがスマートフォンにダウンロードできるので、いつでも手元で確認できて大変便利です。ワンクリックで車の各部の説明を見られるほか、アニメーションで機能の使い方も分かりやすく解説されています。また、よくある質問への回答もあるので、困ったときすぐに調べられます。BMW車を快適に安全に運転するために、ぜひこのアプリを活用しましょう。
おすすめポイント
- ワンクリックで車の機能や操作方法がすぐわかる
- アニメーションで使い方が分かりやすい
- 困ったときもよくある質問の回答で解決できる

10 PingID



PingID®は、ログインセキュリティを強化し、ユーザーの本人確認を行うことができる便利なアプリです。デジタルIDの安全な保管や管理ができる電子財布としての機能も備えています。管理者向けの重要なセキュリティ機能や、信号状態の悪い環境でも使えるオフラインサポートなど、ユーザビリティの高いアプリです。
おすすめポイント
- ログインセキュリティの強化とユーザー本人確認ができる
- デジタルIDの安全な保管と管理が可能
- 管理者向けの重要セキュリティ機能とオフラインサポートを備えている

11 Transit • Subway & Bus Times



Transit • Subway & Bus Times は、公共交通機関の時刻表やリアルタイムの運行情報を提供するアプリです。GPS機能を活用して、現在地周辺のバス・電車の到着時刻を確認できるほか、目的地までの経路検索や、リアルタイムの混雑状況の確認など、スムーズな移動をサポートしてくれます。使いやすさと正確性が評価されており、観光客から通勤者まで、さまざまなユーザーから高い支持を得ているアプリです。
おすすめポイント
- 最新のリアルタイムデータを活用し、正確な運行情報を提供
- オフラインでも時刻表やルート検索が可能
- バス、電車、シェアサイクルなどさまざまな交通手段を組み合わせたルート検索が可能

13 Todaii: Learn Japanese 日本 語



このアプリは、日本語を学習したい人におすすめです。最新の日本のニュースを読みながら、日本語の語彙やリスニング、発音を効果的に学習できます。ユーザーの皆さんは、JLPT対策や日本語の実践に役立つと高評価を寄せています。アプリには豊富な学習コンテンツと機能が用意されているので、日本語を楽しく上達できるでしょう。
おすすめポイント
- 最新の日本ニュースを読んで日本語を学習できる
- JLPT対策にも最適な多数の模擬問題が用意されている
- 発音やリスニングなど、総合的な日本語力を高められる

14 Songsterrのタブとコード

このアプリを使い始めて数ヶ月、とても便利で使い勝手の良いアプリだと感じています。音源とタブ譜が同時に再生できるので、耳コピが苦手な私にとってはありがたい機能ですね。さらに様々な楽器のパートも登録されており、普段あまり聴くことのないベースパートなど、知らない曲も楽しめています。月額料金も破格の600円と手頃な価格設定で、練習に欠かせないアプリの1つになりました。
おすすめポイント
- 音源とタブ譜が同時に再生できる
- 様々な楽器パートが追加されておりアレンジが楽しめる
- 月額料金が600円と手頃な価格設定

15 Hello Kitty のお弁当タイム – お料理メーカー

キティちゃんと一緒に、楽しくて可愛らしいお弁当作りゲームを体験できる「ハローキティ(Hello Kitty®)のお弁当タイム」。キッチンでさまざまなお料理を作り、キラキラのお弁当箱にデコレーションする楽しい時間が過ごせます。キティちゃんはこどもたちに美味しくて楽しいお昼ごはんを作るよう頼んでいるので、チャレンジを達成して喜ばせましょう。
おすすめポイント
- キティちゃんと一緒に楽しい料理作りが体験できる
- 可愛らしい装飾品でお弁当箱をデコレーションできる
- ユニークなレシピを完成させてキティちゃんを喜ばせよう

16 海外旅行用の乗換案内 – NAVITIME Transit

NAVITIME Transitは、世界中の路線図をオフラインでも簡単に確認できる便利なアプリです。目的地までの乗換案内や所要時間の確認ができ、海外旅行のときに大活躍してくれました。路線図を見ながらタップ操作で目的地の検索や周辺の地図表示が可能で、スムーズな移動をサポートしてくれます。
おすすめポイント
- オフラインでも使える路線図表示
- 駅周辺の地図・ストリートビューで現地確認ができる
- 電車、地下鉄、バス、フェリー、航空機まで幅広い交通手段に対応

17 Pimsleur | Language Learning



このアプリを使っていると、英語のスピーキングとリスニングが格段に上達しています。聞く・話すを繰り返し学習できるので、初心者でも無理なく続けられます。また、マイペースで学習できるのがいいですね。あまり飽きずに、英語の基礎を固めることができています。
おすすめポイント
- 聞く・話すの繰り返し学習で着実に力がつく
- 初心者でも無理なく続けられる
- マイペースで学習できる

18 Calendars – カレンダー & スケジュール管理



Calendars – カレンダー & スケジュール管理は、iPhone、iPad、Macで利用できる優れたスケジュール管理アプリです。複数のカレンダーやタスクを一元管理でき、見やすい月表示や自然言語入力などの便利な機能が備わっています。そのため、予定管理が簡単に行え、スムーズにスケジュールを管理することができます。
おすすめポイント
- 複数のカレンダーやタスクを一元管理できる
- 月表示やタスク表示など、見やすい設計
- 自然言語入力などの便利な機能が充実

19 iTranslate 翻訳: 音声、写真、テキストの翻訳機



このiTranslate (アイトランスレート) 翻訳アプリは、100を超える言語に対応した高機能な翻訳アプリです。簡単にテキストや音声、写真など様々なものを自在に翻訳でき、さらに独自の単語帳機能やオフラインでの使用など、多彩な機能を搭載しているので、旅行や仕事で言語の壁に悩まされることなく、快適にコミュニケーションを取れます。
おすすめポイント
- 100以上の言語に対応
- テキスト/音声/写真などを翻訳できる
- オフラインでも使える高機能な翻訳アプリ

20 音声&翻訳 – 翻訳機



Speak & Translateは、100以上の言語に対応した必須の音声・テキスト翻訳アプリです。 海外旅行で言語の壁に悩まされたことはありませんか? このアプリを使えば、外国語の会話やメニューの翻訳が簡単にできるようになります。 オフラインモードも使えるので、データ通信なしでも利用可能です。スナップモードを使えば、メニューなどテキストを写真で撮るだけで自動翻訳してくれます。 無料で使える機能も豊富で、言語検出や音声設定、広告なしなど、すぐに便利に使えるアプリですね。
おすすめポイント
- 100以上の言語に対応
- オフラインでも使えるオフラインモード
- メニューなどの写真をスナップするだけで自動翻訳

編集部のまとめ
多様なニーズに応えるオフラインモードアプリが勢揃い!
オフラインモードアプリのおすすめ一覧【2025年03月最新人気20選】をまとめました
翻訳、言語学習、スケジュール管理、乗換案内など、オフラインでも快適に使えるアプリが勢揃いしました。旅行や日常生活の様々なシーンで活躍するはずです。気になるアプリがきっと見つかるはずです。ぜひ活用して、快適なスマートフォンライフを楽しんでください。