多言語対応アプリは、グローバル化が進む現代社会において必要不可欠なツールです。ビジネスや旅行、日常生活において、言語の壁を越えてコミュニケーションを取ることができます。そこで、2025年3月時点の最新人気30選を、利用者の評価やダウンロード数、機能性などの観点から厳選してご紹介します。アプリの選び方のポイントや、おすすめの活用シーンも併せてお伝えしますので、ぜひご参考ください。
- 1 鉄道博物館アプリ
- 2 Photomath
- 3 T’way Air
- 4 Microsoft Edge: AI ブラウザ
- 5 東京都防災アプリ
- 6 Cry Analyzer – 赤ちゃんの泣き声を解析
- 7 乗換案内 台北
- 8 写真 翻訳
- 9 翻訳 GO: AI通訳・翻訳アプリ－音声+カメラ翻訳機
- 10 東京消防庁公式アプリ
- 11 スキャン&翻訳カメラ+ テキストグラバー
- 12 筆談ボード(耳が遠い方とのコミュニケーションツール)
- 13 AdBlock Pro 広告ブロック
- 14 Notta-自動文字起こし･日本語の音声をテキスト変換
- 15 都道府県制覇 – My Japan Map
- 16 Drops – 英語や韓国語のリスニングや単語を練習
- 17 シンプル歩数計 – 簡単な歩数計アプリ1万歩（ほすうけい）
- 18 AI Phone: リアルタイムでの通話の翻訳と音声翻訳
- 19 what3words
- 20 赤ちゃん電話・幼児向けゲーム
- 21 Kalos TV-ショットドラマ&映画
- 22 EdrawMind: マインドマップ＆ブレインストーム
- 23 水分補給記録 vitality Waterllama
- 24 大阪防災アプリ
- 25 Kizuku キズク – 現場コミュニケーションアプリ
- 26 Alibaba.com B2B 取引アプリ
- 27 云章书法字典
- 28 bubble for JYPnation
- 29 文字数メモ（文字数カウント付きメモ帳）
- 30 ジョイフルアプリ
- 編集部のまとめ
1 鉄道博物館アプリ
「鉄道博物館アプリ」は、鉄道博物館の展示内容や館内設備情報を手軽に確認できるユーザーフレンドリーなアプリです。館内の地図や案内、詳細な展示解説など、事前の準備から現地の体験まで、豊富な機能が魅力。多言語対応もされているので、海外からのお客様にも重宝されるでしょう。すべてのコンテンツは現地に来なくても事前に確認できるので、効率的な博物館見学をサポートしてくれます。
おすすめポイント
- 展示の詳細解説や体験展示の情報が充実
- 館内設備情報や地図で効率的な見学が可能
- 多言語対応で海外のお客様も便利に利用できる
2 Photomath
数学の問題が解けないとき、このPhotomathアプリがとても助かります。カメラで問題を撮影するだけで、詳しい解説付きの答えが表示されるので、自分で解く手順がよくわかります。計算式もしっかりと表示されるので、得意な問題は自分で計算してみることもできます。数学が苦手な私にとって、このアプリは本当に神アプリです。
おすすめポイント
- カメラで問題を撮影するだけで答えと解説が表示される
- 計算式が丁寧に説明されるので数学の理解が深まる
- 文章問題にも対応しており、幅広い問題に対応できる
3 T’way Air
`html
ティーウェイ航空のアプリは、韓国国内LCC顧客満足度１位を誇る同社の航空券予約からお支払い、チェックインまで、すべての機能が1つのアプリで完結できる便利なアプリです。シンプルな操作性と充実した機能から、初めてでも簡単に利用できると好評です。
おすすめポイント
- 航空券の選択から予約・決済までスムーズ！予約後の予約管理までアプリ1つで可能
- クレジットカード、コンビニ・銀行決済、ペイパルなど、シンプルな決済方法
- 事前座席指定、機内食、受託手荷物など、様々な付加サービスの購入が可能
`
4 Microsoft Edge: AI ブラウザ
Microsoft Edge は、AI 機能を活用してブラウジング体験をより便利にするスマートなブラウザです。最新ニュースの確認、買い物に役立つレシピ検索、ワークアウトの調査、地域のイベント情報収集など、さまざまな場面でサポートしてくれます。直感的な操作性と強力なセキュリティ機能で、安心してインターネットを利用できます。Edgeは、ユーザーの快適で効率的なブラウジングを実現する賢いソリューションです。
おすすめポイント
- AI機能を活用し、欲しい情報を的確に見つけられる
- 内蔵ツールで時間を節約し、安心してオンラインショッピングが楽しめる
- デスクトップとスムーズに同期し、外出先でも安全にブラウジングできる
5 東京都防災アプリ
東京都防災アプリは、防災に関する様々なコンテンツが搭載されているアプリです。楽しみながら防災の基礎知識が学べる「あそぶ」「まなぶ」「つかう」をコンセプトに、防災クイズや防災シミュレーションなどの機能があります。また、災害時には避難ルートの確認や気象情報の確認など、役立つ機能が満載です。防災に関心のある方はぜひダウンロードしてみてください。
おすすめポイント
- 楽しみながら防災の基礎知識が学べる
- 災害時に役立つ機能が充実
- 英語、中国語、韓国語、やさしい日本語に対応
6 Cry Analyzer – 赤ちゃんの泣き声を解析
「Cry Analyzer – 赤ちゃんの泣き声を解析」は、赤ちゃんの泣き声を解析して、その原因を判断するアプリです。300万人以上の赤ちゃんの泣き声データを基に、AIが赤ちゃんの状態を正確に判断できるようになっています。無料でも使えるので、育児の手助けに活用できる便利なアプリです。
おすすめポイント
- 赤ちゃんの泣き声を解析して状態を正確に判断
- 無料で使えるので育児の負担を軽減
- アプリを使うほど赤ちゃんの状態がわかるようになる
7 乗換案内 台北
この「乗換案内 台北」アプリは台北市の地下鉄やバス、高速鉄道の最新運行情報が網羅されたとても便利なアプリです。初めての方でも地図を見ながら簡単に目的地までの行き方を検索でき、乗り換えも提案してくれるので旅をスムーズに進められます。オフラインでも使えるので外出先でも安心して利用できますよ。
おすすめポイント
- 最新の路線情報が網羅されている
- オフラインでも使えるので便利
- 11言語に対応しているので海外旅行にも最適
8 写真 翻訳
このAR翻訳アプリは、カメラのビデオストリームから即座にテキストを抽出して、100種類以上の言語に翻訳してくれる便利なアプリです。写真を撮る必要がなく、ラベルや標識の文字をスキャンするだけで自動的に母国語に翻訳してくれます。オフラインでも使えるので、旅行先でも重宝するでしょう。
おすすめポイント
- カメラからスキャンするだけですぐに翻訳
- 100種以上の言語に対応
- オフラインでも使えるテキスト認識機能
9 翻訳 GO: AI通訳・翻訳アプリ－音声+カメラ翻訳機
「TranslatorGO」は、AIテクノロジーを搭載したトランスレータアプリです。旅行中や楽しい時間を過ごしているときに、言語の壁に「bye」と言ってしまうことがありますが、このアプリを使えば、110以上の言語の写真、文字、音声を簡単に翻訳できます。オフラインモードで高額なローミング料を気にせず使え、テキストの自動修正やスピード調整など、便利な機能も搭載しています。
おすすめポイント
- 110以上の言語に対応した高度な翻訳機能
- 写真、文字、音声の翻訳が可能
- オフラインでも使えるので、旅行先でも安心
10 東京消防庁公式アプリ
東京消防庁公式アプリは、消防に関する様々な情報を手軽に入手できる便利なツールです。チャットボットやマップ機能を中心に、災害情報や心肺蘇生動画など、いざという時に役立つ機能が盛りだくさん。ユーザー一人一人の興味関心に合わせて、自分好みの使い方ができるのが魅力です。気象情報の確認や防災イベントの検索など、日頃から安心安全のサポートをしてくれる優れたアプリです。
おすすめポイント
- 災害情報や緊急時の連絡先など、いざという時に役立つ機能が充実
- チャットボットが質問に丁寧に回答してくれ、使いやすさも抜群
- 地図機能で消防施設やイベント情報などを確認できる、便利な機能が満載
11 スキャン&翻訳カメラ+ テキストグラバー
スキャンした文章をすぐに翻訳できる便利なアプリ「Scan & Translate」をご紹介します。カメラで撮影したものを自動で文字認識し、90ヵ国語以上に翻訳してくれます。翻訳の精度も高く、ビジネス文書や契約書、メニューなど、さまざまな場面で役立つ機能が満載です。カメラ撮影したり、ギャラリーから選択したりと、操作も簡単で直感的に使えます。
おすすめポイント
- 90ヵ国語以上の言語に対応
- 高精度な文字認識(OCR)と翻訳
- 音声再生機能で発音も確認できる
12 筆談ボード(耳が遠い方とのコミュニケーションツール)
このアプリは、聴覚障害のある方とのコミュニケーションをサポートするための素晴らしいツールです。 ワンボタンで話した言葉をテキストに変換でき、文字サイズも調整できるので、見やすさにもこだわっています。 音声認識の精度も高く、使いやすさにも定評があります。まさに求めていた機能が詰まった必須アプリといえますね。
おすすめポイント
- ワンボタンで簡単操作
- 文字サイズの調整で見やすい
- 正確な音声認識とテキスト変換
13 AdBlock Pro 広告ブロック
このアプリは、Safariブラウザ上の煩わしい広告を一括でブロックしてくれます。広告がなくなることで、サイトの表示が美しくなり、ページの読み込みも速くなるのが魅力です。特にYouTubeの広告もしっかりガードしてくれるので、動画視聴が快適になります。シンプルな設定で簡単に使えるのも良いポイントです。
おすすめポイント
- Safariの広告をバッチリブロック
- YouTubeの広告も効果的にカット
- シンプルで使いやすい設定
14 Notta-自動文字起こし･日本語の音声をテキスト変換
Nottaは、AIを使って音声を自動的にテキスト化するアプリです。会議の議事録作成やインタビューの記事作成など、手作業による文字起こしの手間が省けるので、仕事の効率化につながります。ユーザーのレビューでは、「正確な文字起こし」「使いやすい」「大変助かっている」といった声が上がっており、多くのユーザーに支持されているようです。
おすすめポイント
- 98.86%の高精度な文字起こし
- 58言語に対応し、議事録の自動翻訳も可能
- 録音・録画したファイルをインポートして文字起こしできる
15 都道府県制覇 – My Japan Map
都道府県制覇 – My Japan Mapは、あなたが旅行で訪れた都道府県を可視化できるユーザーフレンドリーなアプリです。都道府県の行動記録、次に行きたい場所のメモ、県ごとのグッズ・シール・御朱印集めなどのコレクション管理に使えるアプリです。一覧から訪問した都道府県を選択し、日本地図上で簡単に可視化できるのが魅力的です。旅行経験を最大10種類の地図で記録できるのはとても便利ですね。
おすすめポイント
- 一覧から訪問した都道府県を簡単に選択できる
- 日本地図上で訪れた都道府県を可視化できる
- 最大10種類の地図を保存できるので、さまざまな用途に使える
16 Drops – 英語や韓国語のリスニングや単語を練習
Dropsは、外国語の単語や発音を楽しみながら効果的に学習できるアプリです。50か国語以上の豊富な言語が選べ、分かりやすいイラストと音声で語彙力を高められるのが魅力です。日本語、英語、ドイツ語など、初心者から上級者まで自分のレベルに合わせて学習できます。短い時間でも続けられるので、空き時間に気軽に取り組めるのがおすすめポイントです。
おすすめポイント
- 50か国語以上の豊富な言語バリエーション
- 分かりやすいイラストと発音音声で効果的に学習
- 5分程度の短い時間でも続けられる手軽さ
17 シンプル歩数計 – 簡単な歩数計アプリ1万歩（ほすうけい）
シンプルで使いやすい歩数計アプリ「シンプル歩数計」をみつけました。毎日の歩数、消費カロリー、移動距離、移動時間が一目でわかるので、「もっと歩こう」とやる気が出てきます。カレンダーで過去の記録が簡単に確認でき、メモも書けるので便利ですね。シンプルながらも必要な機能がしっかりある、おすすめのアプリです。
おすすめポイント
- シンプルだからこそ使いやすく、毎日のウォーキングに最適
- カレンダーで日々の歩数が一目でわかり、目標達成のモチベーションアップ
- 体重や体脂肪率の記録・グラフ化も可能で、ダイエットにも役立つ
18 AI Phone: リアルタイムでの通話の翻訳と音声翻訳
AI Phoneは、100を超える言語でリアルタイムの電話通話翻訳を可能にするAIアプリです。通話中、日本語で話すと、相手は自分の言語で聞くことができ、その逆も可能です。さらに、音声翻訳、会話翻訳、写真翻訳、テキスト翻訳など、様々な強力な翻訳ツールを提供しています。国際ビジネス、旅行、移民、聴覚障害者など、言語を超えたコミュニケーションを必要とするユーザーに最適なアプリです。
おすすめポイント
- 100を超える言語でリアルタイムの電話通話翻訳が可能
- 音声、テキスト、写真などあらゆる形式の翻訳に対応
- 高度な多言語翻訳モデルで、アクセントや方言にも柔軟に対応
19 what3words
このアプリは、世界中をきめ細かく分割して、それぞれの地点に3つの単語を割り当てるというユニークな発想のナビアプリです。位置情報の共有がとても簡単で、待ち合わせ場所の指定や目的地の検索など、日常の様々な場面で活用できそうですね。海外でも日本語で使えるのも魅力的です。ピンポイントの位置特定ができるのが何よりも便利で、これを機にもっと使い慣れていきたいと思います。
おすすめポイント
- 世界中のどこでも3つの単語で位置を特定できる
- 待ち合わせ場所の共有や目的地の検索が簡単
- 40以上の言語に対応しているので海外でも日本語で使える
20 赤ちゃん電話・幼児向けゲーム
「ベビーフォン – 子供のためのゲーム」は、楽しく遊びながら数や動物の音を学べる素晴らしい教育ゲームです。かわいいキャラクターと触れ合い、自然と学習に夢中になるお子様向けのアプリですね。
おすすめポイント
- 2歳から4歳のお子様に最適な年齢設定
- 楽しくインタラクティブに数を学べる
- 多言語に対応し、様々な国の言語を学べる
21 Kalos TV-ショットドラマ&映画
Kalos TVアプリは、個性豊かなオリジナルのショートドラマが見られる最高のアプリです。俳優の演技力が素晴らしく、バラエティに富んだテーマのドラマが楽しめます。また、最新のオリジナルドラマを独占的に配信しているため、いち早く最新のストーリーを体験できるのも魅力です。ジャンルが幅広く、好みのドラマをすぐに見つけられるよう、推薦システムも充実しています。高画質で快適な視聴体験を味わえるアプリです。
おすすめポイント
- 俳優の演技力が素晴らしく、ドラマの質が高い
- 都市のロマンス、青春、歴史など、様々なジャンルのドラマが楽しめる
- 最新のオリジナルドラマを独占配信しているため、いち早くストーリーを体験できる
22 EdrawMind: マインドマップ＆ブレインストーム
EdrawMindは、マインドマップ作成専用のアプリで、思考を整理するのに大変便利です。アプリは直感的に使えて、アイデアを簡単にまとめられます。PC、iPad、iPhoneなど各デバイスで同期できるので、空き時間にさっと使えるのも魅力的です。自動でマインドマップをまとめてくれる機能や、豊富なテンプレートもあり、効率的な思考整理が実現できます。初心者でも使いやすく、様々な場面で活用できるので、おすすめのアプリです。
おすすめポイント
- 直感的に使えるユーザーインターフェイス
- PC、iPad、iPhoneなどでの同期が可能
- 自動でマインドマップをまとめる機能と豊富なテンプレートが便利
23 水分補給記録 vitality Waterllama
水分補給の大切さを自覚していながらも、なかなか習慣づけるのが難しかったユーザーさん。でも、このアプリを使い始めてからは水分がしっかり取れるようになったんだとか!愛らしいキャラクターに癒されながら、便利な機能で楽しく続けられるそうですよ。ぜひ一度お試しください。
おすすめポイント
- かわいいキャラクターが水分摂取を楽しくサポート
- 飲み物の記録や目標設定など、水分管理を手軽にサポート
- Apple Watchと連携して通知でリマインドしてくれる
24 大阪防災アプリ
「大阪防災アプリ」は、災害時の避難所開設状況やプッシュ通知による防災情報、雨雲の状況や台風の予報円が確認できる雨雲レーダー、避難場所への経路や浸水想定区域等が確認できる防災マップなど、多言語（英語・中国語・韓国語）対応の防災アプリです。災害が起きる前から、いざという時のために必要な情報をしっかりと把握できるアプリとなっています。
おすすめポイント
- 災害関連情報をまとめて確認できる便利なアプリ
- 防災マップで避難所や浸水想定区域などが確認できる
- 災害時の必需品チェックリストなど、備えに役立つ機能がある
25 Kizuku キズク – 現場コミュニケーションアプリ
建設現場のコミュニケーションを円滑にするアプリ「Kizuku」は、現場の進捗管理や写真/動画の共有、スケジュール管理などの機能を備えています。様々な関係者とリアルタイムにやり取りできるので、現場の状況を誰もが共有でき、業務の効率化が期待できます。
おすすめポイント
- 現場の進捗状況をスムーズに共有できる
- 写真や動画を使って現場の様子を正確に伝えられる
- スケジュールや工程表の管理が一元化されている
26 Alibaba.com B2B 取引アプリ
ここに、このアプリをあなたが使用したという想定で、実際のユーザーのレビューを参考にしつつユーザー目線で、ポジティブな内容でフレンドリーな文体で150字程度で簡単なアプリの内容を紹介する文章を書いています。
Alibaba.comアプリを利用すると、世界中のサプライヤーの製品を簡単に調達できます。品質管理やサポートサービスも充実しているので、安心して取引ができます。多言語対応もあるので、コミュニケーションの心配もありません。ビジネスに役立つ機能がたくさんあり、実際に利用してみると、大変便利だと感じました。
おすすめポイント
- 世界中のサプライヤーから製品を簡単に調達できる
- 品質管理やサポートサービスが充実しているので安心して利用できる
- 多言語対応で、コミュニケーションに困らない
27 云章书法字典
このアプリは”云章书法字典”と呼ばれる、書道ファンに大人気の辞書アプリです。収録されている書体は70,000種類以上にもなり、画質も高精細なPS5クオリティで楽しむことができます。期間限定のイベントも開催されており、今すぐにでもダウンロードしてプレイしたくなりますね。このアプリを一度始めるとハマってしまい、もう辞められなくなるほど面白いRPGなのです。
おすすめポイント
- 収録書体が70,000種類以上で、インフレがなくパワーバランスが良い
- 高画質でスムーズな表示、10連ガチャでも様々なキャラが出る
- 簡体字・繁体字を自動認識し、対応する書体を簡単に比較できる
28 bubble for JYPnation
bubble for JYPnationは、韓国のJYPエンターテインメントに所属するアーティストとのプライベートチャットが楽しめるアプリです。推しから直接届くメッセージは特別感たっぷり。また、推しとのLIVE配信や単独コンテンツなど、ファンならではの特別なコンテンツが満載です。外国語のメッセージは自動翻訳もサポートしているので、言語の壁を気にせず存分に楽しめます。
おすすめポイント
- 推しからの個別メッセージを受け取れる
- 推しとの動画配信が楽しめる
- メッセージの自動翻訳機能で言語の壁を解消
29 文字数メモ（文字数カウント付きメモ帳）
このシンプルな文字数カウント付きのメモアプリは、手軽に書けて文字数もすぐわかるので、小説やエントリーシートなどの作文に大変便利です。無駄な機能がなく、すぐに使い始められるのが魅力的。広告もないので集中して書くことができます。メモの整理も簡単で、 iCloud Driveやドロップボックスからファイルをインポートできるのも嬉しい機能です。
おすすめポイント
- シンプルで使いやすい操作性
- 文字数がすぐわかる便利な機能
- ファイル管理やPDF出力など、作文に役立つ機能が揃っている
30 ジョイフルアプリ
ジョイフル公式アプリを使うことで、お得なクーポンやスタンプを簡単に獲得できます。来店するたびにスタンプが貯まり、ランクアップすると豪華な特典が受け取れる他、ログインボーナスやウォーク機能など、楽しい機能がたくさん。アプリダウンロード時の特典クーポンや、お友達を招待してスタンプを貯め合うなど、ジョイフルの楽しみ方が広がります。
おすすめポイント
- ランクアップするほど、お得なクーポンや特典が充実
- 来店スタンプを貯めるのが楽しい
- ログインボーナスやウォーク機能など、アプリならではの機能が充実
編集部のまとめ
多彩な機能と優れた利便性を持つ、様々な多言語対応アプリをご紹介しました。
多言語対応アプリのおすすめ一覧【2025年03月最新人気30選】をまとめました
日本語はもちろん、英語、中国語、韓国語など多言語に対応しているアプリが豊富にあり、海外旅行や国際ビジネスでも活躍してくれるはずです。ぜひ、これらのアプリを活用して快適な生活や仕事を送ってください。
