翻訳アプリおすすめ10選【2025年上半期ランキング】

本サイトではアフィリエイト広告を利用しています

おすすめアプリまとめ

日々のコミュニケーションをもっと便利に、もっと楽しく。最新のテクノロジーが詰まった翻訳アプリを厳選しました。言語の壁を超え、世界とつながる10のアプリを、使いやすさや機能性から徹底的に比較。あなたの日常を変える最新アプリをご紹介します。

1 buz(バズ) – 声なら、伝わる

buzは、音声で簡単にコミュニケーションができる最高の通話アプリです。音声フィルターで楽しく会話できるので、友達や家族とより楽しいつながりを持てます。ビデオ通話や翻訳機能も充実していて、距離を感じさせない素晴らしいアプリです。

おすすめポイント

  • 多彩な音声フィルターで会話を楽�しめる
  • ビデオ通話や翻訳機能が充実
  • 簡単な操作で素早くコミュニケーション可能

編集部レビュー

  • buzは、通常のメッセージアプリとは一線を画す、楽しさ満載のコミュニケーションツールです。
    音声フィルターで会話が盛り上がり、友達や家族との距離がぐっと近くなります。
    特に、ゾンビ声などのユニークな音声変換機能は大人も子供も大笑いできる魅力があります。
    まさに、コミュニケーションに新しい楽しみを与えてくれるアプリです。
  • 遠く離れた友人や家族とも、まるで隣にいるかのようなコミュニケーションが可能です。
    音声メッセージの自動再生機能や、26言語以上に対応する翻訳機能は本当に便利。
    ワンタップで世界中の人と繋がれる点も大きな魅力です。
    buzは、現代のコミュニケーションを革新的に変える素晴らしいアプリだと感じています。

buzは、単なる通話アプリを超えた、楽しさと利便性を兼ね備えたコミュニケーションツールです。音声フィルターや多機能な機能で、より豊かなつながりを作り出せるアプリなのです。

buz(バズ) – 声なら、伝わる
価格 :
無料(app内課金がある場合があります))
販売元 :
BUZ TECHNOLOGY PTE. LTD.
販売元URL :

非公開

この記事を読んでいる人におすすめのサービス【PR】

記事の途中ですが編集部おすすめのマッチングアプリをご紹介します。

PCMAX
20年以上の老舗運営、無料・少ない課金でも楽しめる

登録

18歳未満利用禁止

ハッピーメール
国内最大級の会員数。地方でも相手を見つけやすい。

登録

18歳未満利用禁止

イククル
アクティブ率が高く、プロフィール閲覧が無料で始めやすい。

登録

18歳未満利用禁止

ワクワクメール
「今日会いたい」掲示板で即日出会いにも強い。

登録

18歳未満利用禁止

2 音声を文字起こし 変換 Texter(テキスター)

音声をテキストに変換できる便利なアプリ「Texter」で、仕事も趣味も効率アップ!面倒な文字起こしをAI技術がサポートしてくれるので、忙しい日常がグッと楽になります。

おすすめポイント

  • Whisper(OpenAI)による高精度な文字起こし機能
  • リアルタイム翻訳と要約機能が充実
  • 多言語対応で、幅広いシーンで活用可能

編集部レビュー

  • 聴覚障害のある方のコミュニケーションをサポートしてくれる、とても心強いアプリです。会話の文字起こしがスムーズで、リアルタイムに会話の内容を理解できるのが魅力的です。
  • 仕事の議事録作成や取材の音声データ文字起こしに重宝しています。AIの高度な技術により、専門用語もしっかりと拾ってくれるので、業務効率が格段にアップしました。

文字起こしの煩わしさを解消し、あなたの時間と労力を大幅に節約してくれる、まさに現代人に必須のアプリです。仕事も日常生活も、もっと楽に、もっと便利に。

音声を文字起こし 変換 Texter(テキスター)
価格 :
無料(app内課金がある場合があります))
販売元 :
Yuichi Matsuoka
販売元URL :
https://texter.work

3 英和辞典 | 和英辞典 English Dictionary

英語学習や翻訳に困っている方におすすめの辞書アプリ!手軽に単語を検索でき、発音や例文まで確認できるので、英語学習がぐっと楽しくなります。豊富な機能で、いつでもどこでも気軽に英語を学べます。

おすすめポイント

  • 英語と日本語の双方向検索が可能
  • アメリカ英語・イギリス英語の発音を収録
  • 豊富な例文と詳細な解説が充実

編集部レビュー

  • 英語学習に最適な辞書アプリ!単語の意味だけでなく、発音や使い方まで詳しく学べるので、英語力アップに大活躍。初心者から上級者まで、幅広いユーザーに喜ばれる優れた機能が魅力的です。
  • 多言語対応で、英語以外の言語も簡単に調べられるのが嬉しいポイント。スマートフォンがあれば、いつでもどこでも手軽に単語を検索できるので、学習の幅が広がります。

英語学習をもっと楽しく、もっと簡単に。この辞書アプリは、あなたの言語学習をサポートする頼もしい味方です。ぜひダウンロードして、新しい言語の世界を広げてみてください。

英和辞典 | 和英辞典 English Dictionary
価格 :
無料(app内課金がある場合があります))
販売元 :
Bravolol Limited
販売元URL :
https://bravolol.com

4 動物タイピング・ライト

動物タイピングは、可愛い動物たちと一緒に楽しくタイピングスキルを磨けるアプリです。タイプする速さや正確さに応じて、動物のキャラクターが変化するので、ゲーム感覚で楽しく練習できます。初心者から上級者まで、幅広いユーザーに人気の学習アプリです。

おすすめポイント

  • 可愛い動物キャラクターと一緒にタイピングを学べる
  • 正確さと速さを同時に向上させることができる
  • 子供から大人まで楽しめる直感的な操作

編集部レビュー

  • タイピング練習が苦手な人でも、楽しみながらスキルアップできるアプリです。動物たちの可愛らしいアニメーションに癒されながら、キーボード操作を自然に覚えられるので、継続して練習できます。
  • 子供から大人まで幅広い年齢層で楽しめる、画期的なタイピング学習アプリです。正確な指の動きと速さを同時に学べるので、効率的にスキルアップできます。

動物タイピングは、楽しさと学びを融合させた素晴らしい教育アプリです。ゲーム感覚で上達できるので、タイピングが苦手な人も楽しく練習を続けられるでしょう。

動物タイピング・ライト
価格 :
無料(app内課金がある場合があります))
販売元 :
Corentin Faucher
販売元URL :

非公開

5 AI知能のチャットボット日本語版 – Chatrun

AIチャットボットアプリで、文章作成や画像生成、アイデア出しなど、日常のあらゆるタスクをサポートしてくれる魔法のようなアプリを見つけました。瞬時に的確な回答が得られ、クリエイティブな作業がこれまでよりもぐっと楽になりました。

おすすめポイント

  • 文章作成や校正が超スピーディ
  • 画像生成機能で視覚的なアイデアを具現化
  • 対話形式で気軽に使えるAIアシスタント

編集部レビュー

  • 旅行の行程から志望動機の作成まで、本当に幅広い用途で使えるAIアプリです。難しい文章も数秒で整えてくれるので、仕事や学習の強い味方になってくれます。使えば使うほど、その便利さに驚くこと間違いなしです。
  • AIの回答は驚くほど的確で、創造的。文章作成や画像生成など、クリエイティブな作業をサポートしてくれる頼もしいアプリです。アイデア出しや文章の推敲に悩んでいる方におすすめの最新テクノロジーツールです。

AIテクノロジーの進化により、日常生活や仕事がぐんと効率化されました。このアプリは単なるツールを超えて、私たちの創造性を解放してくれる素晴らしいアシスタントと言えるでしょう。

AI知能のチャットボット日本語版 – Chatrun
価格 :
無料(app内課金がある場合があります))
販売元 :
Faliane Ltd.
販売元URL :
https://faliane.com

6 Bumpy – 外国人出会い

世界中の人々と出会える国際的な出会い系アプリ、Bumpyで私は新しい友人や恋人を探しています。言語の壁を超えて、様々な文化の人とマッチングできるので、毎日ワクワクしながら使っています。

おすすめポイント

  • 100以上の言語で自動翻訳チャット機能
  • 150か国以上からユーザーが参加
  • 90%以上のユーザーが本人確認済み

編集部レビュー

  • 世界中の人と出会えるBumpyは、本当に魅力的なアプリです。言語の壁を感じることなく、異文化交流ができるので、新しい出会いの可能性が広がります。プロフィール作成も簡単で、自分らしさを存分に表現できるのが魅力的です。
  • 国際的な出会いを求めている人にとって、Bumpyは最高のアプリと言えるでしょう。様々な国の人と簡単にコミュニケーションが取れ、本当の意味でのグローバルな出会いを体験できます。安全性も高く、安心して利用できるのが大きな魅力です。

Bumpyは、世界中の人々と出会える夢のようなアプリです。言語の壁を超え、文化の違いを楽しみながら、新しい人間関係を築くチャンスを提供してくれます。あなたの世界を広げる素晴らしいツールです。

Bumpy – 外国人出会い
価格 :
無料(app内課金がある場合があります))
販売元 :
Bumpy Inc.
販売元URL :
https://www.bumpy.app

7 Gemiai – 日本語のAIチャットボットアプリ

AIアシスタントアプリ「Gemai」は、日常のさまざまな疑問や課題を瞬時に解決してくれる、とっても便利なアプリです。教科書の範囲に合わせた問題作成や、YouTubeの要約など、幅広い用途で活躍してくれるので、私の生活にすっかり欠かせない存在になりました。

おすすめポイント

  • 教科書の範囲に合わせた問題作成が可能
  • YouTubeの動画を簡単に要約できる
  • 長文の質問にもすばやく丁寧に回答してくれる

編集部レビュー

  • AIアシスタントの凄さを実感できるのが、この「Gemai」の最大の魅力です。
    教育や研究、日常の疑問まで、幅広いシーンで頼りになるアプリだと感じています。
    特に、複雑な質問にも素早く答えてくれる点が本当に助かります。
    まるで賢い友人が横にいてくれるような、そんな心強いアシスタントです。
  • 「Gemai」は私の日常をグッと便利にしてくれる、頼もしいアプリです。
    テスト勉強から仕事の資料作成まで、様々なシーンで活躍してくれます。
    特に、情報を素早くわかりやすくまとめてくれる点が、本当に助かっています。
    まさに、現代のテクノロジーの素晴らしさを感じられるアプリだと思います。

「Gemai」は、AIの力を手軽に活用できる優れたアプリです。日常のさまざまな疑問や課題を解決してくれる、心強いデジタルアシスタントとして、多くの人に役立つでしょう。

Gemiai – 日本語のAIチャットボットアプリ
価格 :
無料(app内課金がある場合があります))
販売元 :
Nanjing Diant Network Technology Co., LTD
販売元URL :
http://www.photocollage.fun

8 文字スキャン – OCR認識画像文字起こし

スマホで写真や画像の文字をテキスト化できる便利なアプリを発見しました!写真や本、書類などから簡単に文字を抽出でき、仕事や学習に大活躍です。高精度で縦書きも対応しているので、幅広いシーンで重宝すること間違いなしです。

おすすめポイント

  • 99%の高精度で文字認識が可能
  • 19ヶ国語に対応した多言語スキャン
  • PDF・テキストファイルへの簡単エクスポート

編集部レビュー

  • 文字認識の精度が非常に高く、スクリーンショットや書類から簡単にテキストをコピーできます。特に縦書きの文章も正確に読み取れるので、勉強や仕事の効率が格段にアップしました。使いやすさと正確さに感動しています!
  • 教科書や資料の文字起こしが驚くほど簡単になりました。日本語はもちろん、英語の文章も正確に抽出できるので、学習に大変役立っています。これまでの文字起こしの手間が嘘のように感じられるほど便利なアプリです。

文字スキャンアプリは、日常生活や仕事、学習のあらゆるシーンで役立つ優れものです。高精度の文字認識と使いやすさで、面倒な作業を劇的に簡単にしてくれる頼もしいアプリと言えるでしょう。

文字スキャン – OCR認識画像文字起こし
価格 :
無料(app内課金がある場合があります))
販売元 :
晗 吴
販売元URL :

非公開

9 XG OFFICIAL FANCLUB「ALPHAZ」

XG公式ファンクラブ「ALPHAZ」アプリは、メンバーの日常や限定コンテンツを楽しめる最高のアプリ!世界中のファンと繋がれるコミュニケーション機能や、豊富な写真・動画で、XGの魅力をたっぷり堪能できます。

おすすめポイント

  • メンバーの限定コンテンツを独占配信
  • 世界中のファンとリアルタイム交流可能
  • 応援するとポイントが貯まる特典システム

編集部レビュー

  • XGのアプリは、ファンの気持ちを本当に大切にしている素晴らしいアプリ!メンバーの日常がリアルタイムで見られて、世界中のファンと繋がれる点が最高に楽しいです。
  • メンバーの裏側や限定コンテンツが満載で、ファンとしてこれ以上嬉しいアプリはありません。翻訳機能もあり、国際的な交流も思う存分楽しめます。

XG「ALPHAZ」アプリは、ファンと最も近いところにあるコミュニケーションツール。限定コンテンツと世界中のファンとの交流で、XGの魅力をもっと深く体験できます。

XG OFFICIAL FANCLUB「ALPHAZ」
価格 :
無料(app内課金がある場合があります))
販売元 :
Avex Fan Marketing Inc.
販売元URL :

非公開

編集部のまとめ

テクノロジーの進化が、私たちのコミュニケーションの可能性を無限に広げています!

翻訳アプリおすすめ10選【2025年上半期ランキング】をまとめました

今回ご紹介した翻訳アプリは、言語の壁を超え、より豊かなコミュニケーションを実現する最新のテクノロジーの結晶です。AI、音声認識、リアルタイム翻訳など、それぞれのアプリが独自の魅力と機能で、私たちの日常をより便利で楽しいものに変えてくれます。急速に進化するデジタル技術の中で、これらのアプリは単なるツール以上の存在として、私たちの世界をつなぐ架け橋となっているのです。ぜひお気に入りの一本を見つけて、新しいコミュニケーションの可能性を体験してみてください。

引用元:Apple AppStore

おすすめのアプリを紹介

パズルや農業などが楽しめる美少女放置ゲーム

口コミ

  • 頭を使わずポチポチするだけで成長できるから、暇つぶしにはもってこい
  • 始めたばかりだけど操作が簡単でやりやすい
  • ランキングとか気にせず気長にプレイすれば無課金でも十分楽しめる

リアルタイムの多人数協力型ストラテジーゲーム。自分だけのマフィアファミリーを築き、世界の支配者となることを目指す。

口コミ

  • マフィアの世界観が再現されており、戦略性が高く奥深い
  • リアルタイムの緊迫感あるバトルで、暇つぶしに最適
  • 課金しなくても十分に楽しめる

崩壊:スターレイルは、ファンタジーなストーリーと個性豊かなキャラクター、迫力のバトルを無料で堪能できるのが魅力

口コミ

  • キャラクターのデザインがどれも個性的で良い
  • ストレスがなくゲームができ自分のペースで進めることができる
  • 時間がなくて疲れた日でもサクッとできて良い
おすすめアプリまとめ
AppMatch