40以上の言語に対応し、話した言葉をそのまま翻訳してくれるiTranslate Voice。海外旅行の“翻訳こんにゃく”としてはもちろん、レストランのポップ作成や語学学習にも役立つと評判です。ボタンを押して話すだけの手軽さと高い音声認識精度が支持され、「これさえあれば不安なし！」との声も。そんな魅力と気になる点を、実際のレビューをもとにご紹介します。
iTranslate Voiceの評判は？アプリのレビューを調査しました！
良いレビュー
-
とても良い翻訳アプリです、音声もあるので自分にも相手にも使える優秀さです。
-
これさえあれば 海外旅行は何処へ行こうと 不安ナシ！ですね♪
-
費用対効果 バツグンです！
-
素晴らしいです。使えます。
-
聴き取り、発声、ともに満足。
-
今まで出会ったアプリで最高です。
-
まさに、ドラえもんの「翻訳こんにゃく」ですね
-
操作がシンプルで、お互いの言語マークをタップすれば対面でもやり取りができます。
-
Wonderfully quick and easy to use!
-
Great App, The English/Chinese translations are spot on!
レビューで評価されているアプリのポイント
音声認識の精度とスピードが高く、ボタン一つで対面翻訳が行える手軽さが好評。海外旅行や学習の際に“費用対効果抜群”と感じるユーザーが多く、複数端末での利用やフレーズブック機能も便利との声が目立ちました。
悪いレビュー
-
少なくとも日本語→英語、英語→日本語は誤訳が多く、怖くて実用できない。
-
アップデートで突然有料化、値段に見合わない。
-
全く翻訳できず、何度やってもタイムアウト、無駄金だった。
レビューで指摘されているアプリのポイント
翻訳精度のばらつきやサブスクリプション料金への不満が挙がっています。またネット接続が不安定な環境ではタイムアウトが起きやすいとの声も見られました。
メリット・デメリットは？
メリット
- 約40言語をリアルタイム音声翻訳
- 高い音声認識精度で聞き取りやすい
- フレーズブック・お気に入り機能で旅行先でも即活用
- 複数端末で接続して対面翻訳が可能
- レスポンスが速くストレスが少ない
デメリット
- 日本語⇔英語など一部言語で誤訳が目立つとの指摘
- サブスクリプション料金が高いと感じるユーザーが多い
- オフラインでは使用不可、通信状況に左右される
- アップデートで突然有料化されたと感じる旧ユーザーの不満
メリットは「手軽で速い音声翻訳」に集中。一方で課金形態や翻訳精度には改善要望が多く、無料範囲で試してから課金を検討するのが安心です。
無料で使える？
-
初めは無料で2週間経つと更新は有料？と説明にありました。
-
無料翻訳アプリを求めてインストールしたのですが、有料の意味が理解出来ない。
-
スタート画面で有料キャンセルしたつもりだけど…2ヶ月経つと勝手に有料登録されるのかよくわからない。
レビューによれば7日〜14日間の無料トライアル後、自動でサブスクリプションに移行する仕組み。無料期間だけで解約も可能ですが、設定から自動更新をオフにしないと課金が発生するため注意が必要です。
広告は多い？
-
広告に関する具体的なレビューは見当たりませんでした。
レビューでは広告表示への言及がほぼなく、課金モデル中心のため広告は少ないと推測できます。ユーザビリティを妨げるポップアップ広告などは少ない印象です。
操作性は？
-
操作がシンプルで、お互いの言語マークをタップすれば対面でもやり取りができます。
-
レスポンスも良く、とても役に立っています。
-
Wonderfully quick and easy to use!
ワンタップで録音開始・翻訳再生まで完結し、UIは直感的との評価が多数。翻訳履歴やフレーズブックも扱いやすく、旅行先でもすぐに使えると好評です。
音声認識精度は？
-
一言も漏らさず変換してくれます！
-
日本語の音声認識精度がかなり良い。
-
シリより反応良い。
特に日本語の聞き取り精度が高いと評判。クリアに発音すれば誤認識は少なく、Siriより正確という声もありました。
翻訳精度は？
-
どんな日本語でも綺麗に訳をしてくれます。
-
内戦」がなぜ「南北戦争」に？
-
タイ語で長い文になると、ほとんど伝わりませんでした。
短文や定型文は高評価ですが、専門用語や長文では誤訳報告も。言語ペアによって精度差があるため、重要な場面では確認が推奨です。
AppMatch編集部レビュー
マイクボタンを押して話すだけで、即座に40以上の言語へ音声翻訳。旅行先でのちょっとした会話から勉強用の発音チェックまで幅広く使えました。音声認識の早さとフレーズブックのおかげで初めての国でも安心。無料トライアルで操作感を試せるのも嬉しいポイントです。（編集部）
iTranslate Voiceの評判、メリット・デメリット、口コミ・レビューをまとめました
iTranslate Voiceは「速い・簡単・多言語」が強みの音声翻訳アプリ。高い音声認識と便利なフレーズブックが好評な一方、サブスクリプション料金や言語ごとの翻訳精度には賛否があります。無料期間で試して自分の用途に合うか確認するのがベストです。
iTranslate Voiceとは？
iTranslate Voiceは、40以上の言語でリアルタイム音声翻訳ができるアプリ。ワンタップで録音・翻訳・読み上げまで行い、250以上の定型フレーズを収録したフレーズブックや会話の書き出し機能も搭載しています。7〜14日間の無料トライアル後は月額または年額のサブスクリプション制。旅行、語学学習、ビジネスの場面で活躍するモバイル通訳ツールです。
